Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Por Douglas Hamilton
QASIR AL-YAHUD, Cisjordania (Reuters) - Fieles cristianos están alarmados por las advertencias de que los bautismos en el río Jordán pueden enfermarlos, mientras funcionarios israelíes se apresuran a tranquilizados, diciéndoles que el agua no presenta un riesgo para su salud.
Pruebas de calidad del agua publicadas esta semana contradicen las acusaciones del grupo activista Amigos de la Tierra de que el nivel de bacterias provenientes de la cloaca en el río es demasiado alto para que se bañen humanos, dijo Eli Dror, de la Autoridad de Naturaleza y Parques de Israel.
"No hay absolutamente ningún problema con la calidad del agua. La gente puede venir y bautizarse aquí tanto como quieran. Puedo garantizarlo", dijo Dror a Reuters.
El bajo Jordán de hoy en día es un arroyo innegablemente lodoso y turbio, separado de su fuente de agua dulce del Mar de Galilea, sacrificado en pos de las necesidades de las ciudades y la agro industria en desértico valle y repleto de aguas residuales y de desechos.
Un kilómetro y medio de donde abandona el mar de Galilea, entre una tranquila arboleda en Alumot, en Israel, el transparente río es detenido por una represa de tierra lo suficientemente ancha como para que crucen autos.
En la canaleta cubierta de vegetación al otro lado, agua marrón hedionda mana de un caño enterrado y un cartel rojo y blanco advierte: "¡Peligro! No sumergirse o beber el agua".
"Hace mucho tiempo que sabemos que estas aguas no son saludables. Durante gran parte del año están cuatro veces más contaminadas que lo que permitirían los estándares israelíes", dijo Gidon Bromberg, de Amigos de la Tierra.
"La gente que se bautiza en estas aguas actualmente, si tienen un corte en la piel, podrían desarrollar rápidamente un sarpullido. Si tragan aunque sea un sorbo eso podría provocarles malestar estomacal y vómitos", dijo a Reuters.
PEREGRINOS BIENVENIDOS
Funcionarios israelíes negaron con firmeza que hubiera problema alguno y señalaron que no habían recibido quejas en cuanto a problemas de salud.
El alto funcionario del Ministerio de Turismo Raphael Ben-Hur dijo que las acusaciones del grupo eran infundadas. Ellos corren el riesgo de ahuyentar a miles de visitantes a Tierra Santa que quieren mojar sus cabezas en el río donde la Biblia dice que Cristo fue bautizado.
"Este sitio es uno de los más importantes, uno de los lugares más sagrados del pueblo cristiano y ellos vienen del todo el mundo, de modo que estamos invirtiendo mucho dinero para tenerlo en buenas condiciones", sostuvo.
Sería una locura permitir a los peregrinos sumergirse en agua contaminada, afirmó.
Por 40 años después de que Israel capturó y ocupó Cisjordania en la guerra de 1967, el sitio bautismal a horcajadas del río que separa al Estado judío con el reino árabe de Jordania quedó encerrado tras la valla de seguridad del Ejército israelí y casi cerrado a los visitantes.
Las visitas para ceremonias bautismales sólo estaban permitidas dos veces al año y las capillas cristianas sobre la orilla del río quedaron en la ruina, entre tocones de palmeras muertas que solían resguardar a los fieles del feroz sol en el valle del punto más bajo de la tierra.
Pero Israel ha flexibilizado el acceso al lugar en los últimos tres años y los turistas ahora pueden acceder al río seis días a la semana.
Los visitantes viajan en autobús a través de una zona militar a lo largo de una carretera agujereada entre vallas metálicas oxidadas, con campos minados a ambos lados.
El Ministerio de Turismo planea cambiar ese aspecto amenazador, dijo Ben-Hur. En la primera fase de su plan de desarrollo construyó una capilla y un centro de recepción. En la próxima fase, se despejarán los campos minados, los soldados uniformados desaparecerán y se construirán seis capillas más.
"El Ejército y el turismo no van de la mano", dijo Ben-Hur. El proyecto del Ministerio de Turismo prevé "un terreno de iglesias de todas las denominaciones", que ofrezcan a cristianos "una experiencia espiritual especial que solo pueden tener aquí".
ERIAS DE CLOACAS
Del lado jordano, la cúpula dorada de una nueva iglesia ortodoxa brilla al sol. Hay varias iglesias más en construcción en el lugar, que los israelíes admiten es impresionante.
Bromberg, de Amigos de la Tierra, sospecha que la competencia por el turismo podría haber persuadido a las autoridades israelíes de flexibilizar las normas sanitarias en pos de su creciente inversión.
"Vemos el potencial de comprometer los estándares sanitarios para obtener beneficios económicos a corto plazo", declaró.
Dror rechazó las sugerencias de una disputa interna en cuanto a criterios de salud. Exhibiendo estadísticas evaluativas de la calidad del agua, explicó qué entra y qué sale del lecho del río del bajo Jordán al sur del mar de Galilea.
Esta cuenta con grandes cantidades de agua salina del alto Galilea, además de desechos agrícolas, agua de piscifactorías y residuales parcialmente tratadas del caño enterrado de la represa de Alumot, afirmó, pero sostuvo que no se trataba de una "cloaca podrida", como afirman los ambientalistas.
Casi todo esto es extraído para irrigación en las extensiones superiores del río y reemplazado por agua más limpia. En los serpenteantes 200 kilómetros antes de que el Jordán llegue al mar Muerto, esta agua es naturalmente filtrada de tal modo que lo que llegue al sitio bautismal satisfaga los estándares sanitarios, indicó.
Nadie niega que la escasez crónica de agua o el desvío sistemático del recurso del cause del río, que se encuentra en el corazón de una disputa. El Jordán solía tener más de 50 metros de ancho. Ahora sólo tiene cinco metros.
Los ambientalistas dicen que esta degradación se realiza en nombre del subsidio a la lucrativa agro industria israelí a lo largo del territorio ocupado de Cisjordania, usando una preciada agua robada al ecosistema.
"La historia del río Jordán habla del desvío de agua. Un 98 por ciento del agua dulce del Jordán ha sido desviada por Israel, por Siria y por Jordania", dijo Bromberg.
En su lugar, Israel, Jordania y los palestinos en Cisjordania están "vertiendo cloacas, residuos agrícolas y aguas salinas en lo que queda".
Dror cree que las advertencias de riesgo para la salud son una campaña difamatoria para promover la agenda de Amigos de la Tierra, que busca que Israel y Jordania restauren alrededor de un tercio del flujo del río.
"Por supuesto que podría ser mucho mejor. Pero necesitamos el agua. No nos queda otra alternativa", dijo el funcionario.
(Reporte adicional de Tessa Unsworth; Editado en español por Marion Giraldo)
F lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE66U08120100731?sp=true
sábado, 31 de julio de 2010
Científicos buscan en el océano claves del calentamiento
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Por David Fogarty
SINGAPUR (Reuters) - En los remotos y glaciales abismos de las profundidades del mar, las temperaturas están aumentando lentamente.
No por mucho, pero el cambio es significativo y se extiende a lo largo de las vastas profundidades del piélago, agravando el aumento de los niveles marítimos y posiblemente augurando impactos aún mayores para la humanidad y el planeta.
Aunque los científicos todavía no están seguros si el calentamiento es causado por el cambio climático, luchan por aprender más sobre lo que está sucediendo.
Esto es porque la capa que empieza aproximadamente 2 kilómetros bajo la superficie de mar representa casi la mitad de las aguas oceánicas del mundo y juega un rol clave en la regulación del clima del planeta.
"Hace más o menos una década teníamos la imagen en nuestras mentes de que las profundidades oceánicas eran más bien estables y que las cosas no cambiaban mucho allí", dijo el oceanógrafo Steve Rintoul, del organismo de ciencia e investigación CRIRO, apoyado por el Gobierno de Australia.
"Lo que ha cambiado en la última década es que hemos empezado a acumular suficientes mediciones como para demostrar que hay cambios generalizados en las profundidades oceánicas. Y estos incluyen el notable calentamiento generalizado de las capas más profundas del océano", dijo a Reuters desde Hobart, Tasmania.
El agua se expande a medida que se calienta y esto, junto al derretimiento de los glaciares y los casquetes polares, constituye una gran fuerza detrás del crecimiento de los niveles marítimos.
Los mares, en promedio, están creciendo a una tasa de 3 milímetros al año, pero algunos estudio sugieren que podrían crecer en hasta un metro para el 2100, inundando las costas al nivel del mar.
"El aspecto del almacenamiento de calor es importante porque en los últimos 50 años, aproximadamente un 90 por ciento del calor adicional almacenado por la tierra se ha encontrado en el océano", dijo Rintoul. Las profundidades de los océanos absorben entre el 10 y el 20 por ciento de esto.
Los científicos dicen que ese calor extra está quedando atrapado por los gases de efecto invernadero liberados por actividades como la agricultura, la deforestación y la quema de combustibles fósiles.
AGUAS MAS CALIDAS
El calentamiento de las profundidades oceánicas se ha registrado cerca de la Antártida y el Atlántico norte.
Estas son las dos regiones donde el agua salada muy fría se hunde en un movimiento que da impulso a una circulación global de corrientes oceánicas y regula el clima, brindando por ejemplo al norte de Europa un clima templado.
El agua que se hunde cerca de partes de la Antártida se dirige al norte hacia diferentes cuencas oceánicas a medida que se divide. Podría tomar décadas para que pueda regresar a la superficie.
"Estamos percibiendo un calentamiento. Sólo hemos visto este patrón a lo largo de una o dos décadas", dijo Gregory Johnson, un oceanógrafo de la Administración Oceánica y Atmosférica Nacional de Estados Unidos.
El científico se refirió a las dificultades de realizar mediciones en las apabullantes profundidades, que han complicado la tarea de tomar muestras cada década a lo largo de costosos viajes para recorrer un área de un océano.
"Cuando vamos a tomar estas mediciones, detenemos el barco y bajamos el instrumento hasta el fondo y lo traemos de vuelta a la superficie. Es como ir hasta el otro lado del océano a paso lento porque pasas más de la mitad del tiempo detenido y tomando muestras", dijo Johnson.
El científico dijo que la tasas de calentamiento observadas para las capas profundas del Océano Sur, entre Australia y la Antártida, era de 0,03 grados centígrados por década.
"Parece (una cifra) muy pequeña pero en realidad es una enorme cantidad de consumo de energía. Comparado con la tasa global de consumo de energía de la humanidad, es tres veces esa tasa la que se registra en las profundidades del océano", dijo a Reuters desde Seattle.
"Eso equivale aproximadamente a cuatro bombas de Hiroshima cada cinco segundos, o cinco secadores de pelo para cada uno de los 6.800 millones de personas que habitan el planeta funcionando de forma continua", explicó.
IMPACTO DEL CARBONO
En algunas zonas, como la del Océano Sur, se han tomado más muestras que en otras.
Y lo que los científicos han descubierto es preocupante.
El agua que se está hundiendo cerca de la Antártida está volviéndose más fresca y por lo tanto menos densa, aunque no queda claro si esto conducirá a cambios a largo plazo en el ritmo de las corrientes oceánicas profundas.
Los cambios en los patrones eólicos también están haciendo que más agua profunda y rica en carbono llegue a la superficie.
Los océanos son una gran "cuenca" de carbono que absorbe grandes cantidades del principal gas invernadero, el dióxido de carbono, incluyendo aproximadamente un cuarto de todo el CO2 liberado por la actividad humana.
Los océanos almacenan aproximadamente 50 veces el CO2 de la atmósfera. Y la mayor parte de este es almacenado en aguas oceánicas intermedias y profundas.
"Hay enormes cantidades de carbono almacenadas en esas aguas por debajo de los 2.000 metros", dijo Bernadette Sloyan, de la división de Investigaciones Marinas y Atmosféricas de CSIRO en Hobart.
"Y el cambio de temperatura cambia la capacidad del océano de retener y almacenar ese carbono como reserva", señaló.
Las emisiones de combustibles fósiles de la humanidad son el equivalente de aproximadamente 6.000 millones de toneladas de carbono al año, una fracción de los 38 a 40 billones que se estima están almacenadas en las capas oceánicas intermedia y profunda.
Actualmente, mientras el mar libera naturalmente dióxido de carbono en las corrientes ascendentes cerca de la Antártida y en partes de los trópicos, en general los océanos del mundo absorben más de lo que liberan.
(Reporte de Michael Urquhart, Editado en español por Marion Giraldo)
F lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE66U08820100731?sp=true
Por David Fogarty
SINGAPUR (Reuters) - En los remotos y glaciales abismos de las profundidades del mar, las temperaturas están aumentando lentamente.
No por mucho, pero el cambio es significativo y se extiende a lo largo de las vastas profundidades del piélago, agravando el aumento de los niveles marítimos y posiblemente augurando impactos aún mayores para la humanidad y el planeta.
Aunque los científicos todavía no están seguros si el calentamiento es causado por el cambio climático, luchan por aprender más sobre lo que está sucediendo.
Esto es porque la capa que empieza aproximadamente 2 kilómetros bajo la superficie de mar representa casi la mitad de las aguas oceánicas del mundo y juega un rol clave en la regulación del clima del planeta.
"Hace más o menos una década teníamos la imagen en nuestras mentes de que las profundidades oceánicas eran más bien estables y que las cosas no cambiaban mucho allí", dijo el oceanógrafo Steve Rintoul, del organismo de ciencia e investigación CRIRO, apoyado por el Gobierno de Australia.
"Lo que ha cambiado en la última década es que hemos empezado a acumular suficientes mediciones como para demostrar que hay cambios generalizados en las profundidades oceánicas. Y estos incluyen el notable calentamiento generalizado de las capas más profundas del océano", dijo a Reuters desde Hobart, Tasmania.
El agua se expande a medida que se calienta y esto, junto al derretimiento de los glaciares y los casquetes polares, constituye una gran fuerza detrás del crecimiento de los niveles marítimos.
Los mares, en promedio, están creciendo a una tasa de 3 milímetros al año, pero algunos estudio sugieren que podrían crecer en hasta un metro para el 2100, inundando las costas al nivel del mar.
"El aspecto del almacenamiento de calor es importante porque en los últimos 50 años, aproximadamente un 90 por ciento del calor adicional almacenado por la tierra se ha encontrado en el océano", dijo Rintoul. Las profundidades de los océanos absorben entre el 10 y el 20 por ciento de esto.
Los científicos dicen que ese calor extra está quedando atrapado por los gases de efecto invernadero liberados por actividades como la agricultura, la deforestación y la quema de combustibles fósiles.
AGUAS MAS CALIDAS
El calentamiento de las profundidades oceánicas se ha registrado cerca de la Antártida y el Atlántico norte.
Estas son las dos regiones donde el agua salada muy fría se hunde en un movimiento que da impulso a una circulación global de corrientes oceánicas y regula el clima, brindando por ejemplo al norte de Europa un clima templado.
El agua que se hunde cerca de partes de la Antártida se dirige al norte hacia diferentes cuencas oceánicas a medida que se divide. Podría tomar décadas para que pueda regresar a la superficie.
"Estamos percibiendo un calentamiento. Sólo hemos visto este patrón a lo largo de una o dos décadas", dijo Gregory Johnson, un oceanógrafo de la Administración Oceánica y Atmosférica Nacional de Estados Unidos.
El científico se refirió a las dificultades de realizar mediciones en las apabullantes profundidades, que han complicado la tarea de tomar muestras cada década a lo largo de costosos viajes para recorrer un área de un océano.
"Cuando vamos a tomar estas mediciones, detenemos el barco y bajamos el instrumento hasta el fondo y lo traemos de vuelta a la superficie. Es como ir hasta el otro lado del océano a paso lento porque pasas más de la mitad del tiempo detenido y tomando muestras", dijo Johnson.
El científico dijo que la tasas de calentamiento observadas para las capas profundas del Océano Sur, entre Australia y la Antártida, era de 0,03 grados centígrados por década.
"Parece (una cifra) muy pequeña pero en realidad es una enorme cantidad de consumo de energía. Comparado con la tasa global de consumo de energía de la humanidad, es tres veces esa tasa la que se registra en las profundidades del océano", dijo a Reuters desde Seattle.
"Eso equivale aproximadamente a cuatro bombas de Hiroshima cada cinco segundos, o cinco secadores de pelo para cada uno de los 6.800 millones de personas que habitan el planeta funcionando de forma continua", explicó.
IMPACTO DEL CARBONO
En algunas zonas, como la del Océano Sur, se han tomado más muestras que en otras.
Y lo que los científicos han descubierto es preocupante.
El agua que se está hundiendo cerca de la Antártida está volviéndose más fresca y por lo tanto menos densa, aunque no queda claro si esto conducirá a cambios a largo plazo en el ritmo de las corrientes oceánicas profundas.
Los cambios en los patrones eólicos también están haciendo que más agua profunda y rica en carbono llegue a la superficie.
Los océanos son una gran "cuenca" de carbono que absorbe grandes cantidades del principal gas invernadero, el dióxido de carbono, incluyendo aproximadamente un cuarto de todo el CO2 liberado por la actividad humana.
Los océanos almacenan aproximadamente 50 veces el CO2 de la atmósfera. Y la mayor parte de este es almacenado en aguas oceánicas intermedias y profundas.
"Hay enormes cantidades de carbono almacenadas en esas aguas por debajo de los 2.000 metros", dijo Bernadette Sloyan, de la división de Investigaciones Marinas y Atmosféricas de CSIRO en Hobart.
"Y el cambio de temperatura cambia la capacidad del océano de retener y almacenar ese carbono como reserva", señaló.
Las emisiones de combustibles fósiles de la humanidad son el equivalente de aproximadamente 6.000 millones de toneladas de carbono al año, una fracción de los 38 a 40 billones que se estima están almacenadas en las capas oceánicas intermedia y profunda.
Actualmente, mientras el mar libera naturalmente dióxido de carbono en las corrientes ascendentes cerca de la Antártida y en partes de los trópicos, en general los océanos del mundo absorben más de lo que liberan.
(Reporte de Michael Urquhart, Editado en español por Marion Giraldo)
F lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE66U08820100731?sp=true
viernes, 30 de julio de 2010
Nace una híbrida de cebra y burro en Georgia, EE. UU.
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Este animal se ha convertido en la atracción de una reserva de animales en Georgia (sureste de ese país), donde su dueño espera verla trotar por las praderas en unos poco días.
La 'ceburra', como la denomina su amo, C. W. Wathen, tiene la apariencia de un burro, salvo las patas, que son a franjas blancas y negras como las de una cebra.
"Burros y cebras han estado retozando en los campos desde hace más de cuarenta años, pero ésta es la primera vez que ocurre aquí algo así", dijo Wathen, fundador y gerente general de la Reserva Chestatee, en declaraciones que publica hoy el diario Times, de Gainesville (Florida).
"Jamás sospechamos que se hubiesen apareado, y por eso fue una sorpresa cuando nació la 'ceburra'", añadió.
El animal puede verse, previo pago de 10 dólares por adulto y 5 dólares por niño, en la Reserva Chestatee de Vida Salvaje, en Dahlonega, unos 100 kilómetros al norte de Atlanta.
El resultado del cruce de diferentes especies de equinos da en general un animal estéril, como las mulas, engendradas por asno y yegua o burra y caballo.
WASHINGTONEfe
F eltiempo.com/verde/faunayflora/nace-una-hibrida-de-cebra-y-un-burro-en-georgia_7832142-1
Este animal se ha convertido en la atracción de una reserva de animales en Georgia (sureste de ese país), donde su dueño espera verla trotar por las praderas en unos poco días.
La 'ceburra', como la denomina su amo, C. W. Wathen, tiene la apariencia de un burro, salvo las patas, que son a franjas blancas y negras como las de una cebra.
"Burros y cebras han estado retozando en los campos desde hace más de cuarenta años, pero ésta es la primera vez que ocurre aquí algo así", dijo Wathen, fundador y gerente general de la Reserva Chestatee, en declaraciones que publica hoy el diario Times, de Gainesville (Florida).
"Jamás sospechamos que se hubiesen apareado, y por eso fue una sorpresa cuando nació la 'ceburra'", añadió.
El animal puede verse, previo pago de 10 dólares por adulto y 5 dólares por niño, en la Reserva Chestatee de Vida Salvaje, en Dahlonega, unos 100 kilómetros al norte de Atlanta.
El resultado del cruce de diferentes especies de equinos da en general un animal estéril, como las mulas, engendradas por asno y yegua o burra y caballo.
WASHINGTONEfe
F eltiempo.com/verde/faunayflora/nace-una-hibrida-de-cebra-y-un-burro-en-georgia_7832142-1
A botar las pilas sin contaminar; el 20% cae en fuentes de agua o va a basureros a cielo abierto
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
En Bogotá se instalaron los primeros puntos de recolección de baterías usadas. La idea es que la ciudadanía las arroje allí para que no se vuelvan un peligro para el medio ambiente.
Productores e importadores deberán recoger 8 millones antes del 2012.
A esas pilas gastadas que usamos para encender un juguete, la cámara digital o incluso un radio, y que usualmente botamos a la basura sin pensar que son altamente contaminantes, ya les podemos dar un mejor destino.
Después de tres años de conversaciones, los fabricantes y los importadores de estas baterías, con el aval del Ministerio del Medio Ambiente y de la Cámara de Electrodomésticos de la Andi, implementaron una estrategia para recoger las que no sirven y luego desecharlas sin afectar el medio ambiente.
Bogotá es pionera en la aplicación de esta resolución. En la ciudad ya funcionan dos puntos de recolección: están en los centros comerciales Hayuelos (calle 20 # 82-52) y Palatino (carrera 7 con calle 140).
Desde agosto habrá 8 más, tanto en la capital como en Manizales y Medellín. Y en diciembre del 2011, funcionarán 120 lugares de almacenamiento (también en San Andrés), porque en ese año, fabricantes e importadores deberán recoger 8 millones de pilas.
Ese número tendrá que subir a 20 millones en el 2016 y a 90 millones en el 2021.
Estas cifras no son opcionales y deberán cumplirse obligatoriamente. Anualmente, en Colombia se consumen 200 millones de pilas, que generan 11 mil toneladas de residuos.
El 80 por ciento va a parar a rellenos sanitarios y el 20 por ciento a botaderos a cielo abierto, ríos o quebradas.
El riesgo es que estas baterías contienen zinc, cadmio, níquel, plomo y mercurio y, si su fabricación no es idónea (muchas llegan de contrabando al mercado y no cumplen con las reglas sanitarias), esos elementos químicos pueden entrar en contacto con el medio.
Unas pocas gotas de esas sustancias pueden contaminar millones de litros de agua.
De ahí que su destrucción sea urgente cuando la vida útil de la pila termina. "La ciudadanía ya no tiene excusa para no deshacerse correctamente de las pilas.
Esto incluye un cambio de conciencia en el sentido de que no toda la basura que generamos nos la tienen que recoger en la puerta de la casa.
También tenemos que contribuir, como sucede en Europa, clasificándola y llevándola a un punto donde puede ser tratada correctamente y luego destruida", dijo el ministro de Medio Ambiente, Carlos Costa.
Se recogen otros contaminantes
Colombia es un referente en América por sus programas de posconsumo. Como la resolución que obliga a instalar puntos de recolección para destruir pilas, existen otras que se aplican indefinidamente para bajar la contaminación de: Envases de plaguicidas: se han recolectado 2.377 toneladas por fabricantes e importadores.Medicamentos vencidos: funciona en Bogotá y Medellín. Se han recogido1.523 kilogramos de drogas médicas.
Bombillas, computadores baterías de carros: habrá planes de recolección a partir de agosto y septiembre de este año.
JAVIER SILVA HERRERAREDACCIÓN VIDA DE HOY
F eltiempo.com/verde/responsabilidad/a-botar-las-pilas-sin-contaminar_7832799-1
En Bogotá se instalaron los primeros puntos de recolección de baterías usadas. La idea es que la ciudadanía las arroje allí para que no se vuelvan un peligro para el medio ambiente.
Productores e importadores deberán recoger 8 millones antes del 2012.
A esas pilas gastadas que usamos para encender un juguete, la cámara digital o incluso un radio, y que usualmente botamos a la basura sin pensar que son altamente contaminantes, ya les podemos dar un mejor destino.
Después de tres años de conversaciones, los fabricantes y los importadores de estas baterías, con el aval del Ministerio del Medio Ambiente y de la Cámara de Electrodomésticos de la Andi, implementaron una estrategia para recoger las que no sirven y luego desecharlas sin afectar el medio ambiente.
Bogotá es pionera en la aplicación de esta resolución. En la ciudad ya funcionan dos puntos de recolección: están en los centros comerciales Hayuelos (calle 20 # 82-52) y Palatino (carrera 7 con calle 140).
Desde agosto habrá 8 más, tanto en la capital como en Manizales y Medellín. Y en diciembre del 2011, funcionarán 120 lugares de almacenamiento (también en San Andrés), porque en ese año, fabricantes e importadores deberán recoger 8 millones de pilas.
Ese número tendrá que subir a 20 millones en el 2016 y a 90 millones en el 2021.
Estas cifras no son opcionales y deberán cumplirse obligatoriamente. Anualmente, en Colombia se consumen 200 millones de pilas, que generan 11 mil toneladas de residuos.
El 80 por ciento va a parar a rellenos sanitarios y el 20 por ciento a botaderos a cielo abierto, ríos o quebradas.
El riesgo es que estas baterías contienen zinc, cadmio, níquel, plomo y mercurio y, si su fabricación no es idónea (muchas llegan de contrabando al mercado y no cumplen con las reglas sanitarias), esos elementos químicos pueden entrar en contacto con el medio.
Unas pocas gotas de esas sustancias pueden contaminar millones de litros de agua.
De ahí que su destrucción sea urgente cuando la vida útil de la pila termina. "La ciudadanía ya no tiene excusa para no deshacerse correctamente de las pilas.
Esto incluye un cambio de conciencia en el sentido de que no toda la basura que generamos nos la tienen que recoger en la puerta de la casa.
También tenemos que contribuir, como sucede en Europa, clasificándola y llevándola a un punto donde puede ser tratada correctamente y luego destruida", dijo el ministro de Medio Ambiente, Carlos Costa.
Se recogen otros contaminantes
Colombia es un referente en América por sus programas de posconsumo. Como la resolución que obliga a instalar puntos de recolección para destruir pilas, existen otras que se aplican indefinidamente para bajar la contaminación de: Envases de plaguicidas: se han recolectado 2.377 toneladas por fabricantes e importadores.Medicamentos vencidos: funciona en Bogotá y Medellín. Se han recogido1.523 kilogramos de drogas médicas.
Bombillas, computadores baterías de carros: habrá planes de recolección a partir de agosto y septiembre de este año.
JAVIER SILVA HERRERAREDACCIÓN VIDA DE HOY
F eltiempo.com/verde/responsabilidad/a-botar-las-pilas-sin-contaminar_7832799-1
jueves, 29 de julio de 2010
Panda gigante murió en China tras inhalar gases tóxicos
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Llegó al zoológico hace tres años y tenía 21 años de vida (casi 70 años de humano).
La autopsia, revelada este martes, indicó que la panda, conocida como Quan Quan, murió después de inhalar desinfectante en gas estaba compuesto de de un antiguo refugio antiaéreo cercano. Según Liu Jungang, subsecretario del Zoológico de la ciudad de Jinan, el gas estaba compuesto por cloro, hidruro de cloro y monóxido de carbono.
Jungang explicó que el gas ingresó al zoológico a través de conductos de aire que compartían con el refugio.
"Los activistas ya están usando la muerte de Quan Quan para asegurar que los zoológicos deberían mejorar las condiciones en las que se tiene a un animal en cautiverio", publicó la revista 'Time'.
Debido a que los pandas gigantes están entre las especies de animales en mayor peligro de extinción en el mundo, con unos pocos miles viviendo en libertad en las áreas montañosas del suroeste de China, Quan Quan era considerada una madre heroica, pues había dado a luz a siete carrochos.
F eltiempo.com/verde/faunayflora/panda-gigante-murio-en-china-tras-inhalar-gases-toxicos_7830743-1
Llegó al zoológico hace tres años y tenía 21 años de vida (casi 70 años de humano).
La autopsia, revelada este martes, indicó que la panda, conocida como Quan Quan, murió después de inhalar desinfectante en gas estaba compuesto de de un antiguo refugio antiaéreo cercano. Según Liu Jungang, subsecretario del Zoológico de la ciudad de Jinan, el gas estaba compuesto por cloro, hidruro de cloro y monóxido de carbono.
Jungang explicó que el gas ingresó al zoológico a través de conductos de aire que compartían con el refugio.
"Los activistas ya están usando la muerte de Quan Quan para asegurar que los zoológicos deberían mejorar las condiciones en las que se tiene a un animal en cautiverio", publicó la revista 'Time'.
Debido a que los pandas gigantes están entre las especies de animales en mayor peligro de extinción en el mundo, con unos pocos miles viviendo en libertad en las áreas montañosas del suroeste de China, Quan Quan era considerada una madre heroica, pues había dado a luz a siete carrochos.
F eltiempo.com/verde/faunayflora/panda-gigante-murio-en-china-tras-inhalar-gases-toxicos_7830743-1
Plancton se redujo en un 40%; el fenómeno pondría en peligro la cadena alimentaria en océanos
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Estudio reveló que la disminución se dio, sobre todo, en regiones polares y tropicales, y el cambio climático sería una de las causas.
El plancton vegetal disminuyó durante el siglo pasado, debido, probablemente, al calentamiento climático y amenaza al conjunto de la cadena alimentaria en los océanos, indicó un estudio publicado ayer por la revista Nature. El fitoplancton, constituido por organismos microscópicos que viven en suspensión en el agua del mar, disminuyó en 1 por ciento, en promedio por año, según el equipo de la universidad canadiense de Dalhousie.
Dichos microorganismos vegetales son la base de la cadena alimentaria marina que nutren tanto a los minúsculos organismos que forman el zooplancton como a los grandes mamíferos, los pájaros marinos, así como a la mayoría de los peces. "El fitoplancton es el combustible del ecosistema marino.
Su disminución afecta a toda la cadena alimentaria, hasta a los humanos", explicó Daniel Boyce, que dirigió el equipo de investigadores. Esta tendencia está particularmente bien documentada en el hemisferio norte desde 1950. Esto representa una reducción de más o menos 40 por ciento desde esa fecha.
"El plancton vegetal tiene un papel crucial en el ecosistema del planeta. Produce 50 por ciento del oxígeno que respiramos, reduce el gas carbónico y es importante para la industria de la pesca", explicó Boris Worm, uno de los autores del estudio.
El equipo de la Universidad de Dalhousie combinó datos históricos y análisis así como muestras de pigmentos de fitoplancton.
También reunió una base de datos con resultados de medio millón de observaciones, que le permitió estimar la evolución del fitoplancton en el mundo y remontarse hasta 1899.
El plancton disminuyó sobre todo en las regiones polares y tropicales. El fitoplancton necesita luz y alimento para crecer. Mientras más calientes son los océanos, más "estratificados están", lo que reduce la cantidad de alimentos que llegan hasta la superficie.
PARÍS (AFP)
F eltiempo.com/verde/faunayflora/plancton-se-redujo-en-un-40_7831484-1
Estudio reveló que la disminución se dio, sobre todo, en regiones polares y tropicales, y el cambio climático sería una de las causas.
El plancton vegetal disminuyó durante el siglo pasado, debido, probablemente, al calentamiento climático y amenaza al conjunto de la cadena alimentaria en los océanos, indicó un estudio publicado ayer por la revista Nature. El fitoplancton, constituido por organismos microscópicos que viven en suspensión en el agua del mar, disminuyó en 1 por ciento, en promedio por año, según el equipo de la universidad canadiense de Dalhousie.
Dichos microorganismos vegetales son la base de la cadena alimentaria marina que nutren tanto a los minúsculos organismos que forman el zooplancton como a los grandes mamíferos, los pájaros marinos, así como a la mayoría de los peces. "El fitoplancton es el combustible del ecosistema marino.
Su disminución afecta a toda la cadena alimentaria, hasta a los humanos", explicó Daniel Boyce, que dirigió el equipo de investigadores. Esta tendencia está particularmente bien documentada en el hemisferio norte desde 1950. Esto representa una reducción de más o menos 40 por ciento desde esa fecha.
"El plancton vegetal tiene un papel crucial en el ecosistema del planeta. Produce 50 por ciento del oxígeno que respiramos, reduce el gas carbónico y es importante para la industria de la pesca", explicó Boris Worm, uno de los autores del estudio.
El equipo de la Universidad de Dalhousie combinó datos históricos y análisis así como muestras de pigmentos de fitoplancton.
También reunió una base de datos con resultados de medio millón de observaciones, que le permitió estimar la evolución del fitoplancton en el mundo y remontarse hasta 1899.
El plancton disminuyó sobre todo en las regiones polares y tropicales. El fitoplancton necesita luz y alimento para crecer. Mientras más calientes son los océanos, más "estratificados están", lo que reduce la cantidad de alimentos que llegan hasta la superficie.
PARÍS (AFP)
F eltiempo.com/verde/faunayflora/plancton-se-redujo-en-un-40_7831484-1
miércoles, 28 de julio de 2010
Un tigre se escapó de la parte trasera de una camioneta en Sudáfrica
Mas informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Panjo", un tigre de Bengala de 17 meses aprovechó el traslado entre Delmas y Groblersda en la provincia de Mpumalanga para escaparse. Desde entonces, el tigre ha estado sólo por más de 12 horas.
f citytv.com.co/videos/142268/un-tigre-se-escapo-de-la-parte-trasera-de-una-camioneta-en-sudafrica
Panjo", un tigre de Bengala de 17 meses aprovechó el traslado entre Delmas y Groblersda en la provincia de Mpumalanga para escaparse. Desde entonces, el tigre ha estado sólo por más de 12 horas.
f citytv.com.co/videos/142268/un-tigre-se-escapo-de-la-parte-trasera-de-una-camioneta-en-sudafrica
Barco de plástico reciclado culmina su travesía por el Pacífico
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
El "Plastiki", un singular barco construido con 12.500 botellas de plástico recicladas, llegó esta semana a su destino final en el puerto de Sídney tras más de 125 días de viaje desde EEUU para denunciar la contaminación de los océanos.
El catamarán de 20 metros de eslora salió de San Francisco el 21 de marzo y ha recibido la atención de medio mundo a través de los 18.520 kilómetros de viaje realizados.
David de Rothchild, el más joven de la dinastía de banqueros, millonario y aventurero británico de 31 años, ha liderado la expedición con un equipo de otras cinco personas que fue escoltada a su llegada a puerto por una enorme flotilla de pequeñas embarcaciones.
"Ha sido muy impresionante, estamos muy emocionados", dijo al llegar Rothchild que durante la travesía difundió su intención de alertar sobre la necesidad de proteger el medio ambiente a través de internet y conferencias vía satélite.
"Es necesario diseminar un mensaje positivo. Cuando se habla de medio ambiente se habla únicamente de carbón y de energía pero son conceptos etéreos, no utilizamos el carbón para nada", aseguró en una de estas entrevistas.
Según dijo, el plástico tiene un enorme impacto en la naturaleza mientras que, en cambio, el carbón es un recurso que los ciudadanos no huelen, ni tocan, ni lo tienen en sus manos y "no es algo que esté en nuestras vidas".
Para concienciar sobre el problema que crean estos residuos el aventurero hizo construir en 2006 un catamarán inspirado en el Kon-Tiki, que en 1947 cruzó el Pacífico con el noruego Thor Heyerdahl al mando. Para este proyecto se desarrolló un nuevo material llamado Seretex hecho de mono-polímero reforzado totalmente reciclable, mientras que los restos de las botellas se unieron con una cola orgánica hecha a base de anacardos y caña de azúcar.
Rothchild cree que estas nuevas sustancias no sólo tienen aplicación en el mundo real sino que demuestran que el plástico puede tener una vida después de ser consumidos por vez primera.
"Nos han dicho que el plástico es barato, que no tiene valor, que no es tóxico, que es fácil de usar, que lo podemos tirar porque podemos hacer más. Pero la realidad es que no es barato, es tóxico, tiene valor y utiliza muchos recursos", dijo.
Rothchild propuso cambiar el tipo de plástico que se produce, para crear objetos con una única substancia en lugar de mezclarlas, de forma que su reciclaje sea más fácil.
El Plastiki quedará amarrado en frente del Museo Marítimo de Sydney durante un mes y medio, tiempo que este multimillonario con formación en medicina natural utilizará para dar conferencias sobre su experiencia en escuelas y universidades australianas.
Ante la proximidad de las elecciones del próximo 21 de agosto en Australia, Rothchild aprovechó para pedir a los electores que "quien sea que elijáis, votad por la persona que le dé voz a la naturaleza y que hará lo más inteligente hacia el medio ambiente".
El Programa de las Naciones Unidas por el Medio Ambiente estima que en medio del Océano Pacífico hay un área llamada "El parche de Basura del Gran Pacífico" que contiene unos 100 millones de toneladas de plástico.
El Sydney Morning Herald añadió que hay unos 13.000 trozos de plástico en cada kilómetro cuadrado de superficie del océano.
SÍDNEY, EFE
F cambio.com.co/medioambiente/866/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_CAMBIO-7828806.html
El "Plastiki", un singular barco construido con 12.500 botellas de plástico recicladas, llegó esta semana a su destino final en el puerto de Sídney tras más de 125 días de viaje desde EEUU para denunciar la contaminación de los océanos.
El catamarán de 20 metros de eslora salió de San Francisco el 21 de marzo y ha recibido la atención de medio mundo a través de los 18.520 kilómetros de viaje realizados.
David de Rothchild, el más joven de la dinastía de banqueros, millonario y aventurero británico de 31 años, ha liderado la expedición con un equipo de otras cinco personas que fue escoltada a su llegada a puerto por una enorme flotilla de pequeñas embarcaciones.
"Ha sido muy impresionante, estamos muy emocionados", dijo al llegar Rothchild que durante la travesía difundió su intención de alertar sobre la necesidad de proteger el medio ambiente a través de internet y conferencias vía satélite.
"Es necesario diseminar un mensaje positivo. Cuando se habla de medio ambiente se habla únicamente de carbón y de energía pero son conceptos etéreos, no utilizamos el carbón para nada", aseguró en una de estas entrevistas.
Según dijo, el plástico tiene un enorme impacto en la naturaleza mientras que, en cambio, el carbón es un recurso que los ciudadanos no huelen, ni tocan, ni lo tienen en sus manos y "no es algo que esté en nuestras vidas".
Para concienciar sobre el problema que crean estos residuos el aventurero hizo construir en 2006 un catamarán inspirado en el Kon-Tiki, que en 1947 cruzó el Pacífico con el noruego Thor Heyerdahl al mando. Para este proyecto se desarrolló un nuevo material llamado Seretex hecho de mono-polímero reforzado totalmente reciclable, mientras que los restos de las botellas se unieron con una cola orgánica hecha a base de anacardos y caña de azúcar.
Rothchild cree que estas nuevas sustancias no sólo tienen aplicación en el mundo real sino que demuestran que el plástico puede tener una vida después de ser consumidos por vez primera.
"Nos han dicho que el plástico es barato, que no tiene valor, que no es tóxico, que es fácil de usar, que lo podemos tirar porque podemos hacer más. Pero la realidad es que no es barato, es tóxico, tiene valor y utiliza muchos recursos", dijo.
Rothchild propuso cambiar el tipo de plástico que se produce, para crear objetos con una única substancia en lugar de mezclarlas, de forma que su reciclaje sea más fácil.
El Plastiki quedará amarrado en frente del Museo Marítimo de Sydney durante un mes y medio, tiempo que este multimillonario con formación en medicina natural utilizará para dar conferencias sobre su experiencia en escuelas y universidades australianas.
Ante la proximidad de las elecciones del próximo 21 de agosto en Australia, Rothchild aprovechó para pedir a los electores que "quien sea que elijáis, votad por la persona que le dé voz a la naturaleza y que hará lo más inteligente hacia el medio ambiente".
El Programa de las Naciones Unidas por el Medio Ambiente estima que en medio del Océano Pacífico hay un área llamada "El parche de Basura del Gran Pacífico" que contiene unos 100 millones de toneladas de plástico.
El Sydney Morning Herald añadió que hay unos 13.000 trozos de plástico en cada kilómetro cuadrado de superficie del océano.
SÍDNEY, EFE
F cambio.com.co/medioambiente/866/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_CAMBIO-7828806.html
martes, 27 de julio de 2010
Activistas de Greenpeace bloquean gasolineras de BP en Londres
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
LONDRES (Reuters) - Miembros de la organización ecologista Greenpeace inutilizaron el martes unas 50 gasolineras en el centro de Londres, en protesta por el derrame de petróleo en el Golfo de México.
Greenpeace dijo que sus activistas habían podido clausurar 47 estaciones de servicio en la capital inglesa. BP confirmó que 30 habían sido obligadas a cerrar temporariamente y calificó a los incidentes como "actos de vandalismo", y dijo que reabrirá los locales tan pronto como sea seguro.
Las protestas coincidieron con los resultados del segundo trimestre de BP. La compañía reportó una pérdida de 17.000 millones de dólares y dijo que había establecido una previsión de 32.000 millones para solventar los gastos del derrame.
Greenpeace y BP dijeron que los activistas detuvieron el flujo de combustible activando interruptores de seguridad en las playas de las gasolineras y luego retirándolos para evitar que las estaciones volvieran a reabrir.
BP describió la maniobra como "un acto irresponsable e infantil que interfirió con los sistemas de seguridad.
Greenpeace dijo que las protestas habían sido planeadas para instar al nuevo presidente ejecutivo, Bob Dudley, a alejarse de la "obsesión con fuentes de petróleo de alto riesgo y ambientalmente temerarias" de su predecesor.
El director ejecutivo de Greenpeace, John Sauven, dijo: "El momento ha llegado para que BP vaya más allá del petróleo. Bajo (el mando de) Tony Hayward la compañía retrocedió, exprimiendo las últimas gotas de petróleo en lugares como el Golfo de México, las arenas de Canadá e incluso la frágil vida silvestre del Artico".
(Reporte de Stefano Ambrogi; editado en español por Hernán García)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66Q05F20100727
LONDRES (Reuters) - Miembros de la organización ecologista Greenpeace inutilizaron el martes unas 50 gasolineras en el centro de Londres, en protesta por el derrame de petróleo en el Golfo de México.
Greenpeace dijo que sus activistas habían podido clausurar 47 estaciones de servicio en la capital inglesa. BP confirmó que 30 habían sido obligadas a cerrar temporariamente y calificó a los incidentes como "actos de vandalismo", y dijo que reabrirá los locales tan pronto como sea seguro.
Las protestas coincidieron con los resultados del segundo trimestre de BP. La compañía reportó una pérdida de 17.000 millones de dólares y dijo que había establecido una previsión de 32.000 millones para solventar los gastos del derrame.
Greenpeace y BP dijeron que los activistas detuvieron el flujo de combustible activando interruptores de seguridad en las playas de las gasolineras y luego retirándolos para evitar que las estaciones volvieran a reabrir.
BP describió la maniobra como "un acto irresponsable e infantil que interfirió con los sistemas de seguridad.
Greenpeace dijo que las protestas habían sido planeadas para instar al nuevo presidente ejecutivo, Bob Dudley, a alejarse de la "obsesión con fuentes de petróleo de alto riesgo y ambientalmente temerarias" de su predecesor.
El director ejecutivo de Greenpeace, John Sauven, dijo: "El momento ha llegado para que BP vaya más allá del petróleo. Bajo (el mando de) Tony Hayward la compañía retrocedió, exprimiendo las últimas gotas de petróleo en lugares como el Golfo de México, las arenas de Canadá e incluso la frágil vida silvestre del Artico".
(Reporte de Stefano Ambrogi; editado en español por Hernán García)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66Q05F20100727
Flor gigante en Japón sólo florece durante 2 días
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Cientos de visitantes acudieron al Jardín Botánico Koishicama, en Tokio, para poder ver una rara y gigante flor que ha florecido luego de dos décadas. De pie mide más de un metro y medio. Esta planta florece una vez cada 16 años.
F citytv.com.co/videos/130352/flor-gigante-en-japon-solo-florece-durante-2-dias
Cientos de visitantes acudieron al Jardín Botánico Koishicama, en Tokio, para poder ver una rara y gigante flor que ha florecido luego de dos décadas. De pie mide más de un metro y medio. Esta planta florece una vez cada 16 años.
F citytv.com.co/videos/130352/flor-gigante-en-japon-solo-florece-durante-2-dias
En Colombia sólo se cuida el 10% de las especies en peligro de desaparecer, según la Contraloría
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
A pesar de ser el lugar más biodiverso del mundo por kilómetro cuadrado, el país se raja en estrategias de conservación y seguimiento ambiental para conservar las especies que están escasas.
Según la Contraloría de la República, de las 909 especies amenazadas -que según los Libros Rojos nacionales son algo más de 1.105- sólo 93 tienen planes de conservación, es decir, el 10 por ciento del total. "Esta es una cifra bastante diciente sobre la atención que les está prestando el Gobierno a estas especies, muchas de ellas endémicas", indicó Julio César Turbay Quintero, contralor de la República.
A esto se suma la escasa destinación de recursos del Estado para esos 93 planes de conservación existentes. En los últimos 10 años, se han invertido para su ejecución 5.500 millones de pesos, lo que equivale a cerca de 5 millones anuales en promedio para cada uno, cantidad que José Gregorio Manga, contralor delegado para el Medio Ambiente, calificó como 'insuficiente' para garantizar su efectividad.
Aunque son cifras que pueden variar año tras año, se calcula que en Colombia hay 153 especies de aves amenazadas, 25 de reptiles, 217 de anfibios y 523 de plantas superiores, como árboles exóticos.
Los resultados dejan mal parado al país a pesar de que las universidades de Yale y Columbia lo ubicaron recientemente entre los 10 con mayor índice de desempeño ambiental. Y se conocen en medio de la declaratoria del 2010 como el Año de la Biodiversidad, en el que la Organización de Naciones Unidas (ONU) impuso como reto a cada nación reducir de manera significativa la pérdida de recursos naturales antes del 2015, para lograr uno de los ocho objetivos de desarrollo del milenio, relacionado con garantizar la sostenibilidad ambiental.
La Contraloría también cuestionó la falta de control sobre las especies invasoras, especialmente del caracol de tierra, la tilapia y la rana toro, que están afectando la estabilidad de la fauna nativa.
REDACCIÓN VIDA DE HOY
F eltiempo.com/verde/responsabilidad/cuidado-de-colombia-sobre-especies-en-peligro-de-desaparecer_7825309-1
A pesar de ser el lugar más biodiverso del mundo por kilómetro cuadrado, el país se raja en estrategias de conservación y seguimiento ambiental para conservar las especies que están escasas.
Según la Contraloría de la República, de las 909 especies amenazadas -que según los Libros Rojos nacionales son algo más de 1.105- sólo 93 tienen planes de conservación, es decir, el 10 por ciento del total. "Esta es una cifra bastante diciente sobre la atención que les está prestando el Gobierno a estas especies, muchas de ellas endémicas", indicó Julio César Turbay Quintero, contralor de la República.
A esto se suma la escasa destinación de recursos del Estado para esos 93 planes de conservación existentes. En los últimos 10 años, se han invertido para su ejecución 5.500 millones de pesos, lo que equivale a cerca de 5 millones anuales en promedio para cada uno, cantidad que José Gregorio Manga, contralor delegado para el Medio Ambiente, calificó como 'insuficiente' para garantizar su efectividad.
Aunque son cifras que pueden variar año tras año, se calcula que en Colombia hay 153 especies de aves amenazadas, 25 de reptiles, 217 de anfibios y 523 de plantas superiores, como árboles exóticos.
Los resultados dejan mal parado al país a pesar de que las universidades de Yale y Columbia lo ubicaron recientemente entre los 10 con mayor índice de desempeño ambiental. Y se conocen en medio de la declaratoria del 2010 como el Año de la Biodiversidad, en el que la Organización de Naciones Unidas (ONU) impuso como reto a cada nación reducir de manera significativa la pérdida de recursos naturales antes del 2015, para lograr uno de los ocho objetivos de desarrollo del milenio, relacionado con garantizar la sostenibilidad ambiental.
La Contraloría también cuestionó la falta de control sobre las especies invasoras, especialmente del caracol de tierra, la tilapia y la rana toro, que están afectando la estabilidad de la fauna nativa.
REDACCIÓN VIDA DE HOY
F eltiempo.com/verde/responsabilidad/cuidado-de-colombia-sobre-especies-en-peligro-de-desaparecer_7825309-1
lunes, 26 de julio de 2010
El traslado de un árbol de caucho de la carrera séptima duró 14 horas
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
El caucho sabanero estuvo mudo durante 90 años; sin embargo, ayer a las 11:15 de la mañana se despachó a gritos
Sus ramas, casi centenarias, salieron a volar. Sus hojas bordearon el cielo de la carrera Séptima con calle 75 cuando el operario de una de las tres grúas utilizadas para trasladar el árbol -Gustavo Tovar- jaló una de las seis palancas de la enorme máquina.
El operativo de traslado del caucho empezó a las 6 de la mañana. El ingeniero agropecuario que dirigió el 'viaje' , Carlos Barrera, se mostró tenso y no dudó en tomarse algunas fotos con el árbol en companía de su equipo de trabajo de la firma Tecnipodas, empresa que desde febrero pasado adelantó los detalles para el traslado.
A las 11:45 de la mañana, el caucho, de unas 120 toneladas, se despidió de la tierra que lo vio nacer, y empezó a flotar hacia su nuevo hogar: un hueco a 17 metros hacia la Séptima. Los usuarios de la ciclovía de la se bajaron por algunos minutos del 'caballito de acero' para ver el traslado.
De hecho, la vía se llenó de curiosos que no entendían del todo lo que pasaba.
Una señora que pasaba por la zona señaló: "No tumben el arbolito, es viejito pero no es para tanto". Alguién le explicó lo que estaba pasando y agregó: "Si es así, pues bueno".
Los vecinos del edificio Urapanes, situado justo al lado del árbol, apenas se asomaban por las ventanas para ver cómo su vecino de más de 15 años se trasteaba lentamente.
Un abogado residente en esa unidad de vivienda fue quien puso la acción popular que casi le impide a la Constructora 75, dueña del lote, trasplantar el árbol.
Después de una conciliación y de una póliza de 1.000 millones de pesos, que deberá pagar la constructora si el nogal se llega a morir, se pudo hacer el traslado.
Liliana León, subgerente de la Constructora 75, anunció que en el lugar será construido un edificio de oficinas de ocho pisos-. "Le vamos a poner un nombre que tenga que ver con el árbol". bromeó León, quién agregó que el área construida será de 10.000 metros cuadrados.
El traslado del árbol tuvo algunas complicaciones. Por la tarde, unas guayas de una de las grúas se incrustó en la base e inclinó el caucho un poco hacia el oriente, lo que interrumpió el proceso de traslado por unas horas. Para enderezarlo fue necesario traer una cuarta grúa.
A las 8 de la noche, después de 14 horas de trabajo, el ingeniero Barrera levantó los brazos en señal de que la misión estaba cumplida.
El árbol quedó muy averiado con el procedimiento. Los vecinos del sector quedaron muy preocupados.
F eltiempo.com/colombia/bogota/trastearon-gran-arbol-de-la-carrera-septima_7825282-1
El caucho sabanero estuvo mudo durante 90 años; sin embargo, ayer a las 11:15 de la mañana se despachó a gritos
Sus ramas, casi centenarias, salieron a volar. Sus hojas bordearon el cielo de la carrera Séptima con calle 75 cuando el operario de una de las tres grúas utilizadas para trasladar el árbol -Gustavo Tovar- jaló una de las seis palancas de la enorme máquina.
El operativo de traslado del caucho empezó a las 6 de la mañana. El ingeniero agropecuario que dirigió el 'viaje' , Carlos Barrera, se mostró tenso y no dudó en tomarse algunas fotos con el árbol en companía de su equipo de trabajo de la firma Tecnipodas, empresa que desde febrero pasado adelantó los detalles para el traslado.
A las 11:45 de la mañana, el caucho, de unas 120 toneladas, se despidió de la tierra que lo vio nacer, y empezó a flotar hacia su nuevo hogar: un hueco a 17 metros hacia la Séptima. Los usuarios de la ciclovía de la se bajaron por algunos minutos del 'caballito de acero' para ver el traslado.
De hecho, la vía se llenó de curiosos que no entendían del todo lo que pasaba.
Una señora que pasaba por la zona señaló: "No tumben el arbolito, es viejito pero no es para tanto". Alguién le explicó lo que estaba pasando y agregó: "Si es así, pues bueno".
Los vecinos del edificio Urapanes, situado justo al lado del árbol, apenas se asomaban por las ventanas para ver cómo su vecino de más de 15 años se trasteaba lentamente.
Un abogado residente en esa unidad de vivienda fue quien puso la acción popular que casi le impide a la Constructora 75, dueña del lote, trasplantar el árbol.
Después de una conciliación y de una póliza de 1.000 millones de pesos, que deberá pagar la constructora si el nogal se llega a morir, se pudo hacer el traslado.
Liliana León, subgerente de la Constructora 75, anunció que en el lugar será construido un edificio de oficinas de ocho pisos-. "Le vamos a poner un nombre que tenga que ver con el árbol". bromeó León, quién agregó que el área construida será de 10.000 metros cuadrados.
El traslado del árbol tuvo algunas complicaciones. Por la tarde, unas guayas de una de las grúas se incrustó en la base e inclinó el caucho un poco hacia el oriente, lo que interrumpió el proceso de traslado por unas horas. Para enderezarlo fue necesario traer una cuarta grúa.
A las 8 de la noche, después de 14 horas de trabajo, el ingeniero Barrera levantó los brazos en señal de que la misión estaba cumplida.
El árbol quedó muy averiado con el procedimiento. Los vecinos del sector quedaron muy preocupados.
F eltiempo.com/colombia/bogota/trastearon-gran-arbol-de-la-carrera-septima_7825282-1
Lanzarán estrategia para que los bogotanos cultiven más de 200 mil plantas en los cerros orientales
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Con 'Planta tu huella' buscan comprometer a los capitalinos para que el 12 de octubre se arrojen a las montañas las semillas, disparadas desde helicópteros
En Bogotá se iniciará este miércoles una de las campañas de arborización más grandes de los últimos tiempos, que llevará a una movilización ciudadana, con un solo fin: sembrar un millón de árboles nativos en los cerros orientales para restaurarlos, y lograr que los bogotanos cultiven más de 200.000 plantas para que la capital colombiana sea la ciudad más verde del país o, al menos, más verde de lo que es hoy.
Esta movilización comenzará el próximo miércoles, cuando la Corporación Ambiental Empresarial (CAEM), filial de la Cámara de Comercio de Bogotá, y el Distrito, encabezado por el alcalde, Samuel Moreno, lanzarán la campaña 'Planta tu huella', que invitará a los ciudadanos - a través de cuñas publicitarias, carteles, vallas, recibos del Acueducto y nuevas redes sociales como Facebook- a comprometerse -con firma y huella- en el cultivo y el cuidado de los árboles de la ciudad.
Para ello, los organizadores diseñaron una megavalla que, estará, inicialmente, en la Alcaldía Mayor. Esta, después rotará por las alcaldías locales, para que en ella o en actas, los ciudadanos pongan su huella y firmen el compromiso de contribuir a la conservación del agua y la naturaleza.
Esta estrategia se extenderá hasta octubre.
Mientras tanto, los científicos y los investigadores del Jardín Botánico alistan el millón de semillas de especies nativas - como robles, cucharos, alisos, eugenias y magnolias- que serán lanzadas en los cerros orientales, el próximo 12 de octubre, desde los helicópteros de la Policía Nacional.
Para que estas semillas germinen, el director del Jardín Botánico, Herman Martínez,explicó que, desde hace cuatro meses, los científicos vienen ensayando una técnica japonesa, llamada nendo dango, que emplea arcilla, enriquecida con nutrientes y proteínas criollas, a la que le mezclan las semillas, agua y forman una esfera o cápsula para que pueda ser disparada, desde los helicópteros.
Agregó que esa preparación del millón de semillas será enseñada, igualmente, a los estudiantes del sexto al noveno grado de secundaria en más de 200 colegios, para que se encarguen, a suvez, de alistar las cápsulas que se lanzarán, el 12 de octubre, en los cerros orientales.
Usted puede firmar y dejar su huella para la historia
1. El miércoles, el Distrito y la Cámara de Comercio de Bogotá tendrán listas las actas de compromiso, donde los interesados en sembrar un árbol, podrán firmar y dejar la huella.
Los puntos donde estarán esas actas las informarán ese día. Luego, en un acto previsto para el 12 ó el 20 de octubre, en la plaza de Bolívar, a cada firmante le darán una planta.
2. En el acta, los bogotanos se comprometen a respetar la vida, en toda su diversidad, a conservar las fuentes de agua, a que la capital pueda ser la ciudad más verde del país.
Además, que moverán 'cielo y tierra' para que, como un gesto de retribución a la ciudad, se siembren más de un millón de árboles, como un legado para la generación futura de Bogotá.
3. La movilización incluye también a universidades y colegios. La campaña invita a que haya por lo menos tres millones de voluntarios para que participen en este proyecto colectivo de urbanización, que se considera es el mayor en 200 años, a propósito del bicentenario. Además, los niños, de 200 planteles, inicialmente, ayudarán a la siembra de plantas.
Un árbol por 7 bogotanos
Bogotá tiene alrededor de 2'200.000 árboles, de los cuales 1'200.000 están en el espacio público, según el Jardín Botánico.
Sin embargo, cada año por lo menos 5.000 de esas especies presentan problemas de 'salud', por plagas o vejez, y tienen un alto riesgo de caída.
Por si fuera poco, al año se vienen talando unos 1.200 árboles, reconoce el Jardín.
De ahí que la proporción de árboles que le quedan a ciudad, en comparación con su población, resulta baja.
Según la Corporación Ambiental Empresarial (Caem), la relación es de que hay un árbol por cada siete bogotanos, mientras que en Curitiba (Brasil) esa proporción es de 52 por habitante, o en Madrid que es de 14.
Todo eso sucede, a pesar de que un árbol en Bogotá crece nueve veces más rápido que uno sembrado en Estocolmo, Otawa o Helsinki, y tres veces más rápido que en Chile, sostuvo la Caem.
La falta de árboles o su deforestación, tiene efectos en el suelo. En el caso de los cerros orientales -dijo el director del Jardín Botánico, Herman Martínez-, sus consecuencias han comenzado a observarse: "cuando llueve, como no hay suficientes ramas, troncos ni hojas -que detengan su caída, llegan directamente al suelo arrastrando la capa vegetal, erosionándola"
F eltiempo.com/colombia/bogota/campana-de-arborizacion-en-bogota_7825281-1
Con 'Planta tu huella' buscan comprometer a los capitalinos para que el 12 de octubre se arrojen a las montañas las semillas, disparadas desde helicópteros
En Bogotá se iniciará este miércoles una de las campañas de arborización más grandes de los últimos tiempos, que llevará a una movilización ciudadana, con un solo fin: sembrar un millón de árboles nativos en los cerros orientales para restaurarlos, y lograr que los bogotanos cultiven más de 200.000 plantas para que la capital colombiana sea la ciudad más verde del país o, al menos, más verde de lo que es hoy.
Esta movilización comenzará el próximo miércoles, cuando la Corporación Ambiental Empresarial (CAEM), filial de la Cámara de Comercio de Bogotá, y el Distrito, encabezado por el alcalde, Samuel Moreno, lanzarán la campaña 'Planta tu huella', que invitará a los ciudadanos - a través de cuñas publicitarias, carteles, vallas, recibos del Acueducto y nuevas redes sociales como Facebook- a comprometerse -con firma y huella- en el cultivo y el cuidado de los árboles de la ciudad.
Para ello, los organizadores diseñaron una megavalla que, estará, inicialmente, en la Alcaldía Mayor. Esta, después rotará por las alcaldías locales, para que en ella o en actas, los ciudadanos pongan su huella y firmen el compromiso de contribuir a la conservación del agua y la naturaleza.
Esta estrategia se extenderá hasta octubre.
Mientras tanto, los científicos y los investigadores del Jardín Botánico alistan el millón de semillas de especies nativas - como robles, cucharos, alisos, eugenias y magnolias- que serán lanzadas en los cerros orientales, el próximo 12 de octubre, desde los helicópteros de la Policía Nacional.
Para que estas semillas germinen, el director del Jardín Botánico, Herman Martínez,explicó que, desde hace cuatro meses, los científicos vienen ensayando una técnica japonesa, llamada nendo dango, que emplea arcilla, enriquecida con nutrientes y proteínas criollas, a la que le mezclan las semillas, agua y forman una esfera o cápsula para que pueda ser disparada, desde los helicópteros.
Agregó que esa preparación del millón de semillas será enseñada, igualmente, a los estudiantes del sexto al noveno grado de secundaria en más de 200 colegios, para que se encarguen, a suvez, de alistar las cápsulas que se lanzarán, el 12 de octubre, en los cerros orientales.
Usted puede firmar y dejar su huella para la historia
1. El miércoles, el Distrito y la Cámara de Comercio de Bogotá tendrán listas las actas de compromiso, donde los interesados en sembrar un árbol, podrán firmar y dejar la huella.
Los puntos donde estarán esas actas las informarán ese día. Luego, en un acto previsto para el 12 ó el 20 de octubre, en la plaza de Bolívar, a cada firmante le darán una planta.
2. En el acta, los bogotanos se comprometen a respetar la vida, en toda su diversidad, a conservar las fuentes de agua, a que la capital pueda ser la ciudad más verde del país.
Además, que moverán 'cielo y tierra' para que, como un gesto de retribución a la ciudad, se siembren más de un millón de árboles, como un legado para la generación futura de Bogotá.
3. La movilización incluye también a universidades y colegios. La campaña invita a que haya por lo menos tres millones de voluntarios para que participen en este proyecto colectivo de urbanización, que se considera es el mayor en 200 años, a propósito del bicentenario. Además, los niños, de 200 planteles, inicialmente, ayudarán a la siembra de plantas.
Un árbol por 7 bogotanos
Bogotá tiene alrededor de 2'200.000 árboles, de los cuales 1'200.000 están en el espacio público, según el Jardín Botánico.
Sin embargo, cada año por lo menos 5.000 de esas especies presentan problemas de 'salud', por plagas o vejez, y tienen un alto riesgo de caída.
Por si fuera poco, al año se vienen talando unos 1.200 árboles, reconoce el Jardín.
De ahí que la proporción de árboles que le quedan a ciudad, en comparación con su población, resulta baja.
Según la Corporación Ambiental Empresarial (Caem), la relación es de que hay un árbol por cada siete bogotanos, mientras que en Curitiba (Brasil) esa proporción es de 52 por habitante, o en Madrid que es de 14.
Todo eso sucede, a pesar de que un árbol en Bogotá crece nueve veces más rápido que uno sembrado en Estocolmo, Otawa o Helsinki, y tres veces más rápido que en Chile, sostuvo la Caem.
La falta de árboles o su deforestación, tiene efectos en el suelo. En el caso de los cerros orientales -dijo el director del Jardín Botánico, Herman Martínez-, sus consecuencias han comenzado a observarse: "cuando llueve, como no hay suficientes ramas, troncos ni hojas -que detengan su caída, llegan directamente al suelo arrastrando la capa vegetal, erosionándola"
F eltiempo.com/colombia/bogota/campana-de-arborizacion-en-bogota_7825281-1
domingo, 25 de julio de 2010
BP retoma obras para detener derrame tras tormenta
Mas informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Por Anna Driver
HOUSTON (Reuters) - Los navíos y los trabajadores regresaron el domingo al lugar del derrame de crudo de BP Plc en el Golfo de México mientras las aguas se calmaban, y la compañía podría comenzar a bombear lodo en el pozo dañado durante la semana próxima en un intento por frenar el vertido.
El desastre afectó seriamente la reputación del gigante energético y fuentes cercanas al tema dijeron que la junta de BP discutiría la salida de su presidente ejecutivo Tony Hayward cuando se reúna el lunes.
Mientras la depresión tropical Bonnie se disipaba sobre el Golfo de México el sábado, el almirante en retiro de la Guardia Costera Thad Allen, jefe de la respuesta de Estados Unidos al derrame, dijo que la operación "static kill" para sellar el pozo mediante el bombeo de lodo pesado y posiblemente cemento podría comenzar dentro de tres a cinco días.
"'Static kill' podría darse muy rápido", dijo Allen.
La plataforma que perfora el pozo de alivio que busca detener permanentemente el derrame estaba de regreso en el área, aunque Allen dijo que la tormenta podría retrasar entre siete a nueve días la meta de BP de completar el cierre a mediados de agosto.
BP selló la filtración el 15 de julio con una tapa de contención ajustada, deteniendo el vertido de crudo por primera vez desde que una plataforma estalló el 20 de abril, matando a 11 trabajadores, e inició el derrame en el Golfo de México, contaminando las costas de cinco estados de Estados Unidos y devastando las industrias del turismo y la pesca.
La junta de la compañía considerará el futuro de Hayward cuando se reúna el lunes para hablar sobre el derrame y los resultados del segundo trimestre que serán divulgados el martes, afirmaron fuentes cercanas al tema.
Sostuvieron que la atención estará concentrada en el momento de la partida de Hayward, en lugar de si debe permanecer o no en la compañía.
"Se está trabajando en los detalles", dijo una fuente.
PAGOS DEMORADOS
Mientras pasaba la amenaza de la tormenta, el administrador independiente que opera el fondo de 20.000 millones de dólares creado por BP para compensar a las personas por las pérdidas financieras derivadas del derrame dijo que el gigante británico de la energía está demorando los pagos a las víctimas.
"Me preocupa que BP esté demorando los reclamos. Sí, BP está demorando. Dudo que lo estén retrasando por dinero, no es eso. Simplemente no creo que tengan las respuestas a las preguntas" de quienes piden compensación, dijo el sábado Kenneth Feinberg a reporteros en Alabama.
Miles de negocios en los estados de la costa del Golfo de México han sido dañados por el derrame, el peor en la historia de Estados Unidos. BP accedió a crear un fondo de 20.000 millones de dólares bajo presión del presidente Barack Obama.
En una asamblea municipal en el sur de Alabama, pescadores y otros propietarios de negocios contaron a Feinberg sus frustraciones y molestias por lo que dicen es un lento y complejo proceso de reclamos que carece de transparencia.
"Después de hoy no habrá más comercio como es habitual. Hoy entendí la profundidad de la frustración de la gente aquí en la costa", dijo Feinberg en el encuentro.
Los remanentes de Bonnie se dirigían a tocar tierra sobre el sudeste de Luisiana o el sur de Misisipi en la mañana del domingo. El pozo dañado -ubicado a 1,6 kilómetros bajo la superficie del océano- está frente a la costa de Luisiana.
Aunque terminó siendo inofensiva, Bonnie llevó a los productores de gas natural y petróleo a evacuar a muchos de sus trabajadores en el océano, deteniendo más de la mitad de la producción de crudo de las áreas reguladas en el Golfo de México por Estados Unidos y cerca de un 25 por ciento de su producción de gas.
Varias compañías como Exxon Mobil Corp y Anadarko Petroleum Corp dijeron el sábado que estaban regresando a sus empleados a las operaciones en el Golfo de México debido a que la amenaza de la tormenta había desaparecido y planeaban retomar la producción de gas y petróleo.
(Reporte adicional de Leigh Coleman y Rachelle Younglai en Alabama, Tom Brown en Miami; Escrito por Todd Eastham; Editado en español por Ricardo Figueroa/Marion Giraldo)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100725?sp=true
Por Anna Driver
HOUSTON (Reuters) - Los navíos y los trabajadores regresaron el domingo al lugar del derrame de crudo de BP Plc en el Golfo de México mientras las aguas se calmaban, y la compañía podría comenzar a bombear lodo en el pozo dañado durante la semana próxima en un intento por frenar el vertido.
El desastre afectó seriamente la reputación del gigante energético y fuentes cercanas al tema dijeron que la junta de BP discutiría la salida de su presidente ejecutivo Tony Hayward cuando se reúna el lunes.
Mientras la depresión tropical Bonnie se disipaba sobre el Golfo de México el sábado, el almirante en retiro de la Guardia Costera Thad Allen, jefe de la respuesta de Estados Unidos al derrame, dijo que la operación "static kill" para sellar el pozo mediante el bombeo de lodo pesado y posiblemente cemento podría comenzar dentro de tres a cinco días.
"'Static kill' podría darse muy rápido", dijo Allen.
La plataforma que perfora el pozo de alivio que busca detener permanentemente el derrame estaba de regreso en el área, aunque Allen dijo que la tormenta podría retrasar entre siete a nueve días la meta de BP de completar el cierre a mediados de agosto.
BP selló la filtración el 15 de julio con una tapa de contención ajustada, deteniendo el vertido de crudo por primera vez desde que una plataforma estalló el 20 de abril, matando a 11 trabajadores, e inició el derrame en el Golfo de México, contaminando las costas de cinco estados de Estados Unidos y devastando las industrias del turismo y la pesca.
La junta de la compañía considerará el futuro de Hayward cuando se reúna el lunes para hablar sobre el derrame y los resultados del segundo trimestre que serán divulgados el martes, afirmaron fuentes cercanas al tema.
Sostuvieron que la atención estará concentrada en el momento de la partida de Hayward, en lugar de si debe permanecer o no en la compañía.
"Se está trabajando en los detalles", dijo una fuente.
PAGOS DEMORADOS
Mientras pasaba la amenaza de la tormenta, el administrador independiente que opera el fondo de 20.000 millones de dólares creado por BP para compensar a las personas por las pérdidas financieras derivadas del derrame dijo que el gigante británico de la energía está demorando los pagos a las víctimas.
"Me preocupa que BP esté demorando los reclamos. Sí, BP está demorando. Dudo que lo estén retrasando por dinero, no es eso. Simplemente no creo que tengan las respuestas a las preguntas" de quienes piden compensación, dijo el sábado Kenneth Feinberg a reporteros en Alabama.
Miles de negocios en los estados de la costa del Golfo de México han sido dañados por el derrame, el peor en la historia de Estados Unidos. BP accedió a crear un fondo de 20.000 millones de dólares bajo presión del presidente Barack Obama.
En una asamblea municipal en el sur de Alabama, pescadores y otros propietarios de negocios contaron a Feinberg sus frustraciones y molestias por lo que dicen es un lento y complejo proceso de reclamos que carece de transparencia.
"Después de hoy no habrá más comercio como es habitual. Hoy entendí la profundidad de la frustración de la gente aquí en la costa", dijo Feinberg en el encuentro.
Los remanentes de Bonnie se dirigían a tocar tierra sobre el sudeste de Luisiana o el sur de Misisipi en la mañana del domingo. El pozo dañado -ubicado a 1,6 kilómetros bajo la superficie del océano- está frente a la costa de Luisiana.
Aunque terminó siendo inofensiva, Bonnie llevó a los productores de gas natural y petróleo a evacuar a muchos de sus trabajadores en el océano, deteniendo más de la mitad de la producción de crudo de las áreas reguladas en el Golfo de México por Estados Unidos y cerca de un 25 por ciento de su producción de gas.
Varias compañías como Exxon Mobil Corp y Anadarko Petroleum Corp dijeron el sábado que estaban regresando a sus empleados a las operaciones en el Golfo de México debido a que la amenaza de la tormenta había desaparecido y planeaban retomar la producción de gas y petróleo.
(Reporte adicional de Leigh Coleman y Rachelle Younglai en Alabama, Tom Brown en Miami; Escrito por Todd Eastham; Editado en español por Ricardo Figueroa/Marion Giraldo)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100725?sp=true
Tras el invierno que se vive en China, la represa más grande del mundo llegó a los niveles más altos
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
La megaobra deberá mostrar si fue hecha para resistirlo.
La presa de las Tres Gargantas, el proyecto hidráulico más grande del mundo, se enfrenta al mayor desafío desde su construcción, a causa del enorme caudal de agua que acumula, el más cuantioso desde su inicio en 1998.
El periódico oficial Diario del Pueblo se hizo eco de la alerta lanzada por el Comité de Recursos Hídricos del Río Yangtsé, que advirtió que el caudal experimentaría esta semana un pico de 70.000 cúbicos por metro cuadrado.
Hasta la fecha, el récord pertenecía al año 1998, con 50.000 metros cúbicos, en una temporada de lluvias muy intensas, que terminaron con la vida de 4.150 personas en el centro y sur del país y obligó a evacuar a más de 18 millones de residentes.
Según las predicciones oficiales, las persistentes lluvias irán incrementando el caudal de agua entrante: desde los 53.000 metros cúbicos registrados hace una semana, pasando por los 66.000 metros cúbicos que tuvo el lunes y hasta los 70.000 pronosticados que se presentaron el jueves.
"La situación es grave en los cursos altos y medios del río Yangtsé", reconoció el viceministro de Recursos Hídricos, Liu Ning, en un comunicado publicado en la página web del ministerio.
De hecho, el agua acumulada en el embalse alcanzó, durante el fin de semana los 147,3 metros de altura, por lo que la dirección de la presa abrió al máximo las compuertas para evacuar a un ritmo de 34.000 metros cúbicos por segundo, en un intento por hacer espacio para las nuevas aguas.
La presa está diseñada para almacenar 22.000 millones de metros cúbicos de agua del Yangtsé, pero las continuas precipitaciones desde principios de julio han elevado el caudal de todos los afluentes del río hasta niveles insospechados.
Con estos datos, se espera que el nivel de las aguas alcance un máximo de 175 metros de altura, cifra a la que nunca antes había llegado y que supone el primer gran examen a la obra desde que se puso en pleno funcionamiento, en 2008.
Las autoridades chinas afirmaron que la presa es totalmente segura, pero entre los especialistas empezaron a aparecer voces discordantes con la gestión del gigantesco caudal de aguas.
El ingeniero jefe del Buró de Geología y Recursos Minerales de Sichuán (provincia vecina a la presa) declaró al periódico Global Times que la toma de algunas decisiones supone un peligro para los cursos bajos del Yangtsé.
"La seguridad de la presa debe tenerse en cuenta cuando se trata del volumen de agua que evacúa", apuntó, en referencia a los caudales que liberan las compuertas y que amenazan con crear súbitas crecidas en la parte baja del río.
Desde que empezó la temporada del monzón, que afecta al sur y al centro de China entre mayo y septiembre, las lluvias, las inundaciones y las avalanchas han provocado más de 600 muertos en 26 provincias, según datos de la Oficina Estatal de Control de Inundaciones y Sequías.
La Presa de las Tres Gargantas, comenzada en 1993, pero ya sugerida por Mao Zedong en los años 50, se construyó para responder a la creciente demanda energética del delta del Yangtsé (Shanghái y alrededores), la cabeza del desarrollo económico chino, y también para intentar reducir las inundaciones y crecidas estacionales del mayor río asiático.
Los opositores de la presa critican los cerca de 1,28 millones de personas que fueron desplazadas para su construcción, además del negativo impacto ambiental y la pérdida de patrimonio arquitectónico chino que ha quedado sumergido bajo las aguas.
Las lluvias torrenciales han aislado algunas de las zonas más afectadas, como la ciudad de Wanyuán, en Sichuán, donde los trabajadores lucharon más de 24 horas para restaurar una carretera que conecta la provincia, con riesgo de deslizamientos de tierra e inundaciones. Por su parte, la ciudad de Guangán, también en Sichuán, enfrenta las inundaciones más graves desde 1847, informó la agencia oficial Xinhuá.
F eltiempo.com/domingoadomingo_eltiempo/invierno-en-china-afecta-la-represa-mas-grande-del-mundo_7823726-1
La megaobra deberá mostrar si fue hecha para resistirlo.
La presa de las Tres Gargantas, el proyecto hidráulico más grande del mundo, se enfrenta al mayor desafío desde su construcción, a causa del enorme caudal de agua que acumula, el más cuantioso desde su inicio en 1998.
El periódico oficial Diario del Pueblo se hizo eco de la alerta lanzada por el Comité de Recursos Hídricos del Río Yangtsé, que advirtió que el caudal experimentaría esta semana un pico de 70.000 cúbicos por metro cuadrado.
Hasta la fecha, el récord pertenecía al año 1998, con 50.000 metros cúbicos, en una temporada de lluvias muy intensas, que terminaron con la vida de 4.150 personas en el centro y sur del país y obligó a evacuar a más de 18 millones de residentes.
Según las predicciones oficiales, las persistentes lluvias irán incrementando el caudal de agua entrante: desde los 53.000 metros cúbicos registrados hace una semana, pasando por los 66.000 metros cúbicos que tuvo el lunes y hasta los 70.000 pronosticados que se presentaron el jueves.
"La situación es grave en los cursos altos y medios del río Yangtsé", reconoció el viceministro de Recursos Hídricos, Liu Ning, en un comunicado publicado en la página web del ministerio.
De hecho, el agua acumulada en el embalse alcanzó, durante el fin de semana los 147,3 metros de altura, por lo que la dirección de la presa abrió al máximo las compuertas para evacuar a un ritmo de 34.000 metros cúbicos por segundo, en un intento por hacer espacio para las nuevas aguas.
La presa está diseñada para almacenar 22.000 millones de metros cúbicos de agua del Yangtsé, pero las continuas precipitaciones desde principios de julio han elevado el caudal de todos los afluentes del río hasta niveles insospechados.
Con estos datos, se espera que el nivel de las aguas alcance un máximo de 175 metros de altura, cifra a la que nunca antes había llegado y que supone el primer gran examen a la obra desde que se puso en pleno funcionamiento, en 2008.
Las autoridades chinas afirmaron que la presa es totalmente segura, pero entre los especialistas empezaron a aparecer voces discordantes con la gestión del gigantesco caudal de aguas.
El ingeniero jefe del Buró de Geología y Recursos Minerales de Sichuán (provincia vecina a la presa) declaró al periódico Global Times que la toma de algunas decisiones supone un peligro para los cursos bajos del Yangtsé.
"La seguridad de la presa debe tenerse en cuenta cuando se trata del volumen de agua que evacúa", apuntó, en referencia a los caudales que liberan las compuertas y que amenazan con crear súbitas crecidas en la parte baja del río.
Desde que empezó la temporada del monzón, que afecta al sur y al centro de China entre mayo y septiembre, las lluvias, las inundaciones y las avalanchas han provocado más de 600 muertos en 26 provincias, según datos de la Oficina Estatal de Control de Inundaciones y Sequías.
La Presa de las Tres Gargantas, comenzada en 1993, pero ya sugerida por Mao Zedong en los años 50, se construyó para responder a la creciente demanda energética del delta del Yangtsé (Shanghái y alrededores), la cabeza del desarrollo económico chino, y también para intentar reducir las inundaciones y crecidas estacionales del mayor río asiático.
Los opositores de la presa critican los cerca de 1,28 millones de personas que fueron desplazadas para su construcción, además del negativo impacto ambiental y la pérdida de patrimonio arquitectónico chino que ha quedado sumergido bajo las aguas.
Las lluvias torrenciales han aislado algunas de las zonas más afectadas, como la ciudad de Wanyuán, en Sichuán, donde los trabajadores lucharon más de 24 horas para restaurar una carretera que conecta la provincia, con riesgo de deslizamientos de tierra e inundaciones. Por su parte, la ciudad de Guangán, también en Sichuán, enfrenta las inundaciones más graves desde 1847, informó la agencia oficial Xinhuá.
F eltiempo.com/domingoadomingo_eltiempo/invierno-en-china-afecta-la-represa-mas-grande-del-mundo_7823726-1
sábado, 24 de julio de 2010
RESUMEN 1-BP reanudará labor en derrame crudo ante mejor clima
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
* Todos los buques estarían de vuelta para el domingo
* "Static kill" para cerrar filtración partiría en 3 días
* Feinberg acusa BP de retener pagos de compensaciones
Por Anna Driver
HOUSTON (Reuters) - La empresa energética BP Plc devolvió el sábado buques y trabajadores al lugar del derrame de crudo en el Golfo de México, luego de que una depresión tropical que amenazó la operación se debilitara, y en tres días podría comenzar a bombear lodo al pozo dañado para cerrar la filtración.
Con la depresión tropical Bonnie debilitada en el Golfo, el almirante retirado de la Guardia Costera y encargado de la respuesta estadounidense al derrame, Thad Allen, dijo que el lanzamiento de la operación "static kill" para bombear lodo pesado y cemento podría partir en tres o cinco días.
La plataforma que perfora un pozo de alivio para detener permanentemente la filtración había vuelto al sitio del derrame, pese a que la tormenta retrasará la meta de BP de terminar el pozo para mediados de agosto.
Allen dijo que la labor en el pozo de alivio podría ser demorada en siete a nueve días.
BP selló la filtración la semana pasada con una cúpula de contención que detuvo el flujo por primera vez tras la explosión del 20 de abril que causó la muerte de 11 trabajadores e inició el peor derrame de crudo en la historia de Estados Unidos.
Allen indicó que dos buques permanecieron en el lugar durante la noche para supervisar la cúpula de contención, mientras otros buques salieron de la zona ante la cercanía de la tormenta. El pozo se mantuvo incólume.
En tanto, Kenneth Feinberg, el administrador independiente que dirige el fondo de 20.000 millones de dólares establecido por BP Plc para compensar a las personas por las pérdidas financieras derivadas del derrame, dijo que la gigante británica está demorando los pagos a las víctimas.
"Me preocupa que BP esté demorando los reclamos. Sí, BP está demorando. Dudo que lo estén retrasando por dinero, no es eso. Simplemente no creo que tengan las respuestas a las preguntas (de los solicitantes)", dijo Feinberg a periodistas en Alabama.
Miles de negocios en los estados costeros del Golfo se han paralizado gracias al derrame de petróleo, el peor en la historia de Estados Unidos. BP acordó establecer un fondo de 20.000 millones de dólares bajo la presión del presidente estadounidense, Barack Obama.
ALGUN EFECTO BENEFICO
El trabajo sobre el derrame fue retrasado por la depresión tropical Bonnie, pero el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (CNH) dijo que era improbable que la depresión tropical Bonnie se fortaleciera y podría degenerar en una zona de bajas presiones durante el sábado.
Bonnie, que el viernes fue degradada desde tormenta tropical a depresión a su paso por el sur de Florida hacia el Golfo de México, podría disiparse en una zona amplia de baja presión si sus vientos sostenidos caen otras 5 millas (8 kilómetros) por hora más tarde el sábado.
La tormenta se encaminaba a tocar tierra entre la costa de Luisiana y el territorio noroeste de Florida a última hora del sábado.
El dañado pozo submarino -que se encuentra 1,6 kilómetros bajo la superficie del mar- está frente a la costa de Luisiana.
Pese a provocar algunas demoras, Bonnie podría tener algunos efecto benéficos, dijo la directora de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica estadounidense (NOAA por su sigla en inglés), Jane Lubchenco, a la prensa.
"Esperamos que Bonnie haya ayudado a disipar y desgastar el petróleo en la superficie", dijo Lubchenco, añadiendo que ayudaría a romper los parches y esteras de alquitrán, convirtiéndolos en pelotas de alquitrán más pequeñas.
En una reunión del Ayuntamiento en el sur de Alabama, pesqueros y otros dueños de negocios expresaron a Feinberg su frustración y enojo contra lo que dijeron es un proceso de solicitud lento y complejo, carente de transparencia.
"Después de hoy no habrá más comercio como es habitual. Hoy entendí la profundidad de la frustración de la gente aquí en la costa", dijo Feinberg en el encuentro.
(Reporte adicional de Leigh Coleman y Rachelle Younglai en Alabama, Tom Brown en Miami; Escrito por John Whitesides; editado en español por Marion Giraldo/Mario Naranjo)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100724?sp=true
* Todos los buques estarían de vuelta para el domingo
* "Static kill" para cerrar filtración partiría en 3 días
* Feinberg acusa BP de retener pagos de compensaciones
Por Anna Driver
HOUSTON (Reuters) - La empresa energética BP Plc devolvió el sábado buques y trabajadores al lugar del derrame de crudo en el Golfo de México, luego de que una depresión tropical que amenazó la operación se debilitara, y en tres días podría comenzar a bombear lodo al pozo dañado para cerrar la filtración.
Con la depresión tropical Bonnie debilitada en el Golfo, el almirante retirado de la Guardia Costera y encargado de la respuesta estadounidense al derrame, Thad Allen, dijo que el lanzamiento de la operación "static kill" para bombear lodo pesado y cemento podría partir en tres o cinco días.
La plataforma que perfora un pozo de alivio para detener permanentemente la filtración había vuelto al sitio del derrame, pese a que la tormenta retrasará la meta de BP de terminar el pozo para mediados de agosto.
Allen dijo que la labor en el pozo de alivio podría ser demorada en siete a nueve días.
BP selló la filtración la semana pasada con una cúpula de contención que detuvo el flujo por primera vez tras la explosión del 20 de abril que causó la muerte de 11 trabajadores e inició el peor derrame de crudo en la historia de Estados Unidos.
Allen indicó que dos buques permanecieron en el lugar durante la noche para supervisar la cúpula de contención, mientras otros buques salieron de la zona ante la cercanía de la tormenta. El pozo se mantuvo incólume.
En tanto, Kenneth Feinberg, el administrador independiente que dirige el fondo de 20.000 millones de dólares establecido por BP Plc para compensar a las personas por las pérdidas financieras derivadas del derrame, dijo que la gigante británica está demorando los pagos a las víctimas.
"Me preocupa que BP esté demorando los reclamos. Sí, BP está demorando. Dudo que lo estén retrasando por dinero, no es eso. Simplemente no creo que tengan las respuestas a las preguntas (de los solicitantes)", dijo Feinberg a periodistas en Alabama.
Miles de negocios en los estados costeros del Golfo se han paralizado gracias al derrame de petróleo, el peor en la historia de Estados Unidos. BP acordó establecer un fondo de 20.000 millones de dólares bajo la presión del presidente estadounidense, Barack Obama.
ALGUN EFECTO BENEFICO
El trabajo sobre el derrame fue retrasado por la depresión tropical Bonnie, pero el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (CNH) dijo que era improbable que la depresión tropical Bonnie se fortaleciera y podría degenerar en una zona de bajas presiones durante el sábado.
Bonnie, que el viernes fue degradada desde tormenta tropical a depresión a su paso por el sur de Florida hacia el Golfo de México, podría disiparse en una zona amplia de baja presión si sus vientos sostenidos caen otras 5 millas (8 kilómetros) por hora más tarde el sábado.
La tormenta se encaminaba a tocar tierra entre la costa de Luisiana y el territorio noroeste de Florida a última hora del sábado.
El dañado pozo submarino -que se encuentra 1,6 kilómetros bajo la superficie del mar- está frente a la costa de Luisiana.
Pese a provocar algunas demoras, Bonnie podría tener algunos efecto benéficos, dijo la directora de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica estadounidense (NOAA por su sigla en inglés), Jane Lubchenco, a la prensa.
"Esperamos que Bonnie haya ayudado a disipar y desgastar el petróleo en la superficie", dijo Lubchenco, añadiendo que ayudaría a romper los parches y esteras de alquitrán, convirtiéndolos en pelotas de alquitrán más pequeñas.
En una reunión del Ayuntamiento en el sur de Alabama, pesqueros y otros dueños de negocios expresaron a Feinberg su frustración y enojo contra lo que dijeron es un proceso de solicitud lento y complejo, carente de transparencia.
"Después de hoy no habrá más comercio como es habitual. Hoy entendí la profundidad de la frustración de la gente aquí en la costa", dijo Feinberg en el encuentro.
(Reporte adicional de Leigh Coleman y Rachelle Younglai en Alabama, Tom Brown en Miami; Escrito por John Whitesides; editado en español por Marion Giraldo/Mario Naranjo)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100724?sp=true
Fortalecimiento de depresión Bonnie parece poco probable: CNH
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
WASHINGTON (Reuters) - La depresión tropical Bonnie podría convertirse en una zona de baja presión y tenía menos posibilidades de fortalecerse mientras avanza por el Golfo de México, reportó el sábado el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos.
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66M0QC20100724
WASHINGTON (Reuters) - La depresión tropical Bonnie podría convertirse en una zona de baja presión y tenía menos posibilidades de fortalecerse mientras avanza por el Golfo de México, reportó el sábado el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos.
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66M0QC20100724
BP pausa labores de contención derrame por cercanía de tormenta
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Por Kristen Hays
HOUSTON (Reuters) - La proximidad de una poderosa tormenta obligó a BP Plc a detener sus esfuerzos por cerrar permanentemente un derrame de crudo en el Golfo de México y el sistema podría recuperar fuerza luego de que se debilitó durante el viernes.
Dos plataformas dejaron de perforar los pozos de alivio con los que se pretende detener la filtración definitivamente y se preparaban el viernes para alejarse de la trayectoria de la tormenta.
La tormenta tropical Bonniese debilitó y fue degradada a una depresión tropical luego de pasar sobre Florida el viernes, pero podría fortalecerse sobre las cálidas aguas del Golfo de México y su trayectoria llevaría sus fuertes precipitaciones y posibles marejadas a la zona del derrame en la tarde del sábado.
"Bonnie podría seguir con la fuerza de una tormenta tropical mientras avanza por el Golfo de México", dijo el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos con base en Miami.
No hubo reportes de daños importantes o de una marejada y meteorólogos dijeron que virtualmente no había posibilidades de que Bonnie se convierta en huracán antes de tocar tierra nuevamente, en alguna zona entre la costa de Luisiana y el noroeste de Florida en la tarde del sábado.
Barcos que registraban datos sísmicos y acústicos del pozo tapado y los que operan a robots submarinos que brindan imágenes en vivo de la cabeza del pozo serán los últimos en partir, y podrían permanecer en el lugar si el mar no se agita demasiado, dijeron funcionarios.
"Si tenemos que evacuar el lugar, probablemente estaremos contemplando una ventana muy pequeña, probablemente unas 48 horas", dijo el almirante en retiro de la Guardia Costera de Estados Unidos, Thad Allen, el funcionario de mayor riesgo a cargo del derrame.
BP selló la filtración la semana pasada con una tapa de contención ajustada, cerrando el vertido de crudo por primera vez desde que una explosión en una plataforma mató a 11 trabajadores el 2 de abril e inició el desastre en el Golfo de México, contaminando las costas de cinco estados y devastando las industrias del turismo y la pesca.
La evacuación podría demorar la meta de BP de terminar a mediados de agosto el pozo de alivio para contener definitivamente el derrame hasta fines de ese mes. Pero el pozo dañado seguirá tapado, calmando los temores de quienes creían que el flujo de crudo se reanudaría.
La evacuación también postergaría otra posible solución, el lanzamiento de una operación "static kill" para bombear lodo pesado y posiblemente cemento dentro del pozo.
El derrame de BP, el peor en al historia de Estados Unidos, habría vertido más de cinco millones de barriles de crudo en el Golfo de México.
(Reporte adicional de Tom Brown en Miami; Escrito por Ed Stoddard; Editado en español por Ricardo Figueroa)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100724?sp=true
Por Kristen Hays
HOUSTON (Reuters) - La proximidad de una poderosa tormenta obligó a BP Plc a detener sus esfuerzos por cerrar permanentemente un derrame de crudo en el Golfo de México y el sistema podría recuperar fuerza luego de que se debilitó durante el viernes.
Dos plataformas dejaron de perforar los pozos de alivio con los que se pretende detener la filtración definitivamente y se preparaban el viernes para alejarse de la trayectoria de la tormenta.
La tormenta tropical Bonniese debilitó y fue degradada a una depresión tropical luego de pasar sobre Florida el viernes, pero podría fortalecerse sobre las cálidas aguas del Golfo de México y su trayectoria llevaría sus fuertes precipitaciones y posibles marejadas a la zona del derrame en la tarde del sábado.
"Bonnie podría seguir con la fuerza de una tormenta tropical mientras avanza por el Golfo de México", dijo el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos con base en Miami.
No hubo reportes de daños importantes o de una marejada y meteorólogos dijeron que virtualmente no había posibilidades de que Bonnie se convierta en huracán antes de tocar tierra nuevamente, en alguna zona entre la costa de Luisiana y el noroeste de Florida en la tarde del sábado.
Barcos que registraban datos sísmicos y acústicos del pozo tapado y los que operan a robots submarinos que brindan imágenes en vivo de la cabeza del pozo serán los últimos en partir, y podrían permanecer en el lugar si el mar no se agita demasiado, dijeron funcionarios.
"Si tenemos que evacuar el lugar, probablemente estaremos contemplando una ventana muy pequeña, probablemente unas 48 horas", dijo el almirante en retiro de la Guardia Costera de Estados Unidos, Thad Allen, el funcionario de mayor riesgo a cargo del derrame.
BP selló la filtración la semana pasada con una tapa de contención ajustada, cerrando el vertido de crudo por primera vez desde que una explosión en una plataforma mató a 11 trabajadores el 2 de abril e inició el desastre en el Golfo de México, contaminando las costas de cinco estados y devastando las industrias del turismo y la pesca.
La evacuación podría demorar la meta de BP de terminar a mediados de agosto el pozo de alivio para contener definitivamente el derrame hasta fines de ese mes. Pero el pozo dañado seguirá tapado, calmando los temores de quienes creían que el flujo de crudo se reanudaría.
La evacuación también postergaría otra posible solución, el lanzamiento de una operación "static kill" para bombear lodo pesado y posiblemente cemento dentro del pozo.
El derrame de BP, el peor en al historia de Estados Unidos, habría vertido más de cinco millones de barriles de crudo en el Golfo de México.
(Reporte adicional de Tom Brown en Miami; Escrito por Ed Stoddard; Editado en español por Ricardo Figueroa)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100724?sp=true
Todas las aves, en una sola guía; nuevo libro reúne las 1.879 especies nacionales
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
La cifra demuestra que Colombia es el país más biodiverso del mundo en aves
Son 1.879 especies las que se conservan en el territorio y todas acaban de ser reunidas en la Guía de campo de las aves de Colombia, un nuevo libro que incluye ilustraciones originales, mapas de distribución e incluso especies aún no descritas.
Es el único de su tipo en el país, sirve como manual de campo y actualiza uno similar que se publicó hace 25 años, por lo cual incluye 150 especies adicionales descubiertas en las últimas décadas.
Fue editado por la Fundación Proaves y redactado por los expertos Miles McMullan, Thomas Donegan y Alonso Quevedo. El dinero que se obtenga por su venta irá a apoyar trabajos de conservación.
F eltiempo.com/verde/faunayflora/nuevo-libro-reune-las-1879-especies-nacionales_7822743-1
La cifra demuestra que Colombia es el país más biodiverso del mundo en aves
Son 1.879 especies las que se conservan en el territorio y todas acaban de ser reunidas en la Guía de campo de las aves de Colombia, un nuevo libro que incluye ilustraciones originales, mapas de distribución e incluso especies aún no descritas.
Es el único de su tipo en el país, sirve como manual de campo y actualiza uno similar que se publicó hace 25 años, por lo cual incluye 150 especies adicionales descubiertas en las últimas décadas.
Fue editado por la Fundación Proaves y redactado por los expertos Miles McMullan, Thomas Donegan y Alonso Quevedo. El dinero que se obtenga por su venta irá a apoyar trabajos de conservación.
F eltiempo.com/verde/faunayflora/nuevo-libro-reune-las-1879-especies-nacionales_7822743-1
Nuevo mercado para el carbono; nuevo proyecto une lo ecológico y lo bursátil
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Crean proyecto para que empresas compensen su contaminación, con apoyo a proyectos forestales o de conservación.
En Colombia está naciendo una oportunidad para que las empresas compensen la contaminación que causan al medio ambiente. Se trata del proyecto Mitigación Voluntaria de Emisiones de Gases de Efecto Invernadero, que acaba de lanzar la Fundación Natura y que une dos sectores aparentemente opuestos: el ecológico y el bursátil.
La idea es nueva y muy diferente de los tradicionales proyectos del Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL), en los que cada empresa debe invertir millones para crear una estrategia de reducción de carbono propia que debe ser avalada por Naciones Unidas (ONU).
En este mercado, los gremios pueden equilibrar voluntariamente sus emisiones apoyando proyectos de conservación de bosques, procesos productivos sostenibles o de deforestación evitada (Redd), liderados por comunidades.
Así, la empresa de cualquier sector interesada en compensar su contaminación podrá comprarle a ese proyecto forestal o de conservación una Unidad de Reducción de Emisiones Verificadas (VER), que funciona como un certificado que demuestra que aquel proyecto forestal reduce una porción de gases de efecto invernadero con la reconstrucción de zonas afectadas o ejecutando acciones para prevenir la tala o la contaminación de ríos o quebradas.Luego, la firma que adquiera ese VER, lo podrá transar o negociar en la Bolsa de Valores de Colombia, que respalda las transacciones y que también avalan el Minambiente, la Global Environmental Facility (GEF), el Consejo para el Desarrollo Sostenible (Cecodes) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que aportará tres millones de dólares.
La iniciativa está abierta incluso para alcaldías, universidades o una persona del común que pueda calcular su huella de carbono (las toneladas de dióxido de carbono que emite al conducir un vehículo o viajar en avión) y quiera resarcirlas apoyando un proyecto de siembra de árboles. De esta forma, puede compensar esas emisiones al capturar con las plantas la misma cantidad de carbono que emite.
También podría comprar una cantidad de VER en la bolsa, equivalente a la contaminación que genera en su vida diaria. "Esta es una herramienta para todos, un mercado pionero en América Latina, regido por la oferta y la demanda" explicó Patricia Londoño, coordinadora del proyecto.
REDACCIÓN VIDA DE HOY
F eltiempo.com/verde/responsabilidad/nuevo-mercado-para-el-carbono-proyecto-une-lo-ecologico-y-lo-bursatil_7822742-1
Crean proyecto para que empresas compensen su contaminación, con apoyo a proyectos forestales o de conservación.
En Colombia está naciendo una oportunidad para que las empresas compensen la contaminación que causan al medio ambiente. Se trata del proyecto Mitigación Voluntaria de Emisiones de Gases de Efecto Invernadero, que acaba de lanzar la Fundación Natura y que une dos sectores aparentemente opuestos: el ecológico y el bursátil.
La idea es nueva y muy diferente de los tradicionales proyectos del Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL), en los que cada empresa debe invertir millones para crear una estrategia de reducción de carbono propia que debe ser avalada por Naciones Unidas (ONU).
En este mercado, los gremios pueden equilibrar voluntariamente sus emisiones apoyando proyectos de conservación de bosques, procesos productivos sostenibles o de deforestación evitada (Redd), liderados por comunidades.
Así, la empresa de cualquier sector interesada en compensar su contaminación podrá comprarle a ese proyecto forestal o de conservación una Unidad de Reducción de Emisiones Verificadas (VER), que funciona como un certificado que demuestra que aquel proyecto forestal reduce una porción de gases de efecto invernadero con la reconstrucción de zonas afectadas o ejecutando acciones para prevenir la tala o la contaminación de ríos o quebradas.Luego, la firma que adquiera ese VER, lo podrá transar o negociar en la Bolsa de Valores de Colombia, que respalda las transacciones y que también avalan el Minambiente, la Global Environmental Facility (GEF), el Consejo para el Desarrollo Sostenible (Cecodes) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que aportará tres millones de dólares.
La iniciativa está abierta incluso para alcaldías, universidades o una persona del común que pueda calcular su huella de carbono (las toneladas de dióxido de carbono que emite al conducir un vehículo o viajar en avión) y quiera resarcirlas apoyando un proyecto de siembra de árboles. De esta forma, puede compensar esas emisiones al capturar con las plantas la misma cantidad de carbono que emite.
También podría comprar una cantidad de VER en la bolsa, equivalente a la contaminación que genera en su vida diaria. "Esta es una herramienta para todos, un mercado pionero en América Latina, regido por la oferta y la demanda" explicó Patricia Londoño, coordinadora del proyecto.
REDACCIÓN VIDA DE HOY
F eltiempo.com/verde/responsabilidad/nuevo-mercado-para-el-carbono-proyecto-une-lo-ecologico-y-lo-bursatil_7822742-1
viernes, 23 de julio de 2010
Al menos tres seísmos de más de siete grados sacudieron el sur de Filipinas
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Además se presentó otro movimiento de más de cinco grasos en la escala de Ritcher
Hasta el momento las autoridades no han informado de víctimas o daños de consideración.
El Servicio de Alerta de Tsunamis del Pacífico indicó que los seísmo no generaron olas gigantes.
La profundidad del hipocentro del terremoto, de entre 500 y 600 kilómetros, ha mitigado su impacto en la superficie.
El Servicio Geológico de Estados Unidos, porque el de Filipinas no informa todavía de los movimientos telúricos en su pagina web, indicó que el primer sismo ocurrió a las 22.08 GMT, en aguas de la sureña isla de Mindanao, y a 604,6 kilómetros de profundidad y tuvo una potencia de 7,3 grados.
La ciudad grande más cercana al epicentro, a unos 100 kilómetros, es Cotabato, una población con independencia administrativa, de unos 260.000 habitantes, e incrustada en la provincia de Maguindanao.
Al primer temblor le siguieron otro de 5,4, a las 22.19 GMT y a 594,8 kilómetros de profundidad; un tercero de 7,4, a las 22.51 GMT y 576,3 kilómetros de profundidad; y un cuarto de también 7,4, a las 23.15 GMT y 616,7 kilómetros de profundidad.
Filipinas, por pertenecer al llamado 'Anillo de Fuego del Pacífico', es sacudida todos los años por miles de temblores, en la mayoría de los casos de potencia moderada o baja.
ManilaEFE
F eltiempo.com/mundo/otrasregiones/terremoto-sacudio-a-filipinas_7822173-1
Además se presentó otro movimiento de más de cinco grasos en la escala de Ritcher
Hasta el momento las autoridades no han informado de víctimas o daños de consideración.
El Servicio de Alerta de Tsunamis del Pacífico indicó que los seísmo no generaron olas gigantes.
La profundidad del hipocentro del terremoto, de entre 500 y 600 kilómetros, ha mitigado su impacto en la superficie.
El Servicio Geológico de Estados Unidos, porque el de Filipinas no informa todavía de los movimientos telúricos en su pagina web, indicó que el primer sismo ocurrió a las 22.08 GMT, en aguas de la sureña isla de Mindanao, y a 604,6 kilómetros de profundidad y tuvo una potencia de 7,3 grados.
La ciudad grande más cercana al epicentro, a unos 100 kilómetros, es Cotabato, una población con independencia administrativa, de unos 260.000 habitantes, e incrustada en la provincia de Maguindanao.
Al primer temblor le siguieron otro de 5,4, a las 22.19 GMT y a 594,8 kilómetros de profundidad; un tercero de 7,4, a las 22.51 GMT y 576,3 kilómetros de profundidad; y un cuarto de también 7,4, a las 23.15 GMT y 616,7 kilómetros de profundidad.
Filipinas, por pertenecer al llamado 'Anillo de Fuego del Pacífico', es sacudida todos los años por miles de temblores, en la mayoría de los casos de potencia moderada o baja.
ManilaEFE
F eltiempo.com/mundo/otrasregiones/terremoto-sacudio-a-filipinas_7822173-1
El avión solar Zephyr completó casi 14 días de vuelo sin pausa
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
El Zephyr inició su vuelo el 9 de julio y aterrizó este viernes en una base del ejército de EE.UU.
El avión no tripulado Zephyr completó más de 336 horas de vuelo ininterrumpido.
El Zephyr, que pesa unos 50 kilogramos y tiene una envergadura de 22,5 metros, sobrevoló sin pausas a una altura de unos 18.000 metros durante el día y de 12.000 metros durante la noche.
La firma fabricante QinetiQ indicó que la duración del vuelo del Zephyr fue de 336 horas y 24 minutos. El Zephyr batió todas las marcas mundiales de duración de vuelo y cuadriplicó su propio récord, no oficial, de 82 horas y 37 minutos establecido en 2008.
El récord mundial oficial hasta hoy para el vuelo más prolongado de una aeronave sin tripulación es el establecido el 22 de marzo de 2001 por el RQ-4A Global Hawk, de Northrop Grumman, con 30 horas y 24 minutos. QinetiQ invitó a la Federación Aeronáutica Internacional para que observara el vuelo de su Zephyr en Yuma y certificara la duración del vuelo.
Las aplicaciones potenciales de un aparato de este tipo son la observación de terreno y el enlace de comunicaciones, asuntos de mucho interés para las Fuerzas Armadas.
El Zephyr, lanzado al aire con la propulsión facilitada por cinco hombres, continuó volando con energía solar que se obtiene de paneles solares de silicona amorfa delgados como hojas de papel y que cubren las alas del avión.
Los mismos paneles recargan baterías de litio y azufre y éstas dan energía para la operación durante la noche. El modelo que sobrevoló el Campo Yuma es casi un 50 por ciento más grande que su predecesor de forma que puede acomodar más baterías y un sistema mejorado para el manejo de la energía.
A diferencia de otros muchos modelos de aviones, tripulados o no tripulados, el Zephyr no necesita retornar a base a intervalos regulares para un reabastecimiento de combustible, o para el servicio de sus motores y esto "minimiza la cadena logística de suministros y extiende la capacidad de operaciones", señaló la empresa.
QinetiQ espera que su Zephyr le quite el empleo al Global Hawk, un avión operado por control remoto y que usan actualmente la Marina de Guerra y la Fuerza Aérea de EE. UU. para tareas de observación.
El Global Hawk tiene un precio de aproximadamente 123 millones de dólares y su diseño es similar al vetusto avión espía U-2 de Lockheed.
El Zephyr puede transportarse fácilmente dentro de un contenedor sobre un vehículo de tierra por cualquier ruta transitable y, una vez lanzado, puede permanecer encima de un área durante semanas, si no meses, lo que lo convierte en un puesto de observación mucho más barato que los satélites o los aviones convencionales tripulados o no tripulados, que funcionan con combustibles.
WASHINGTON (EFE)
F eltiempo.com/vidadehoy/ciencia/avion-solar-completa-casi-14-dias-de-vuelo-sin-pausa_7821790-1
El Zephyr inició su vuelo el 9 de julio y aterrizó este viernes en una base del ejército de EE.UU.
El avión no tripulado Zephyr completó más de 336 horas de vuelo ininterrumpido.
El Zephyr, que pesa unos 50 kilogramos y tiene una envergadura de 22,5 metros, sobrevoló sin pausas a una altura de unos 18.000 metros durante el día y de 12.000 metros durante la noche.
La firma fabricante QinetiQ indicó que la duración del vuelo del Zephyr fue de 336 horas y 24 minutos. El Zephyr batió todas las marcas mundiales de duración de vuelo y cuadriplicó su propio récord, no oficial, de 82 horas y 37 minutos establecido en 2008.
El récord mundial oficial hasta hoy para el vuelo más prolongado de una aeronave sin tripulación es el establecido el 22 de marzo de 2001 por el RQ-4A Global Hawk, de Northrop Grumman, con 30 horas y 24 minutos. QinetiQ invitó a la Federación Aeronáutica Internacional para que observara el vuelo de su Zephyr en Yuma y certificara la duración del vuelo.
Las aplicaciones potenciales de un aparato de este tipo son la observación de terreno y el enlace de comunicaciones, asuntos de mucho interés para las Fuerzas Armadas.
El Zephyr, lanzado al aire con la propulsión facilitada por cinco hombres, continuó volando con energía solar que se obtiene de paneles solares de silicona amorfa delgados como hojas de papel y que cubren las alas del avión.
Los mismos paneles recargan baterías de litio y azufre y éstas dan energía para la operación durante la noche. El modelo que sobrevoló el Campo Yuma es casi un 50 por ciento más grande que su predecesor de forma que puede acomodar más baterías y un sistema mejorado para el manejo de la energía.
A diferencia de otros muchos modelos de aviones, tripulados o no tripulados, el Zephyr no necesita retornar a base a intervalos regulares para un reabastecimiento de combustible, o para el servicio de sus motores y esto "minimiza la cadena logística de suministros y extiende la capacidad de operaciones", señaló la empresa.
QinetiQ espera que su Zephyr le quite el empleo al Global Hawk, un avión operado por control remoto y que usan actualmente la Marina de Guerra y la Fuerza Aérea de EE. UU. para tareas de observación.
El Global Hawk tiene un precio de aproximadamente 123 millones de dólares y su diseño es similar al vetusto avión espía U-2 de Lockheed.
El Zephyr puede transportarse fácilmente dentro de un contenedor sobre un vehículo de tierra por cualquier ruta transitable y, una vez lanzado, puede permanecer encima de un área durante semanas, si no meses, lo que lo convierte en un puesto de observación mucho más barato que los satélites o los aviones convencionales tripulados o no tripulados, que funcionan con combustibles.
WASHINGTON (EFE)
F eltiempo.com/vidadehoy/ciencia/avion-solar-completa-casi-14-dias-de-vuelo-sin-pausa_7821790-1
Tormenta complica intentos de BP por frenar derrame de crudo
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Por Kristen Hays
HOUSTON (Reuters) - La tormenta tropical Bonnie amenazaba el viernes los esfuerzos de BP por parar el derrame de crudo en el Golfo de México, y funcionarios dijeron que navíos y plataformas involucrados en la operación se moverían del lugar para no quedar en el trayecto de la tormenta.
"Si bien estas acciones podrían demorar varios días los esfuerzos por cerrar el pozo, la seguridad de las personas en el lugar es nuestra mayor preocupación", dijo en un comunicado el almirante retirado de la Guardia Costera Thad Allen, el jueves por la noche.
Los barcos se preparaban a última hora del jueves "para alejarse de la zona de peligro", dijo Allen, aunque no estaba claro cuando se retirarían exactamente ni cuando detendrían sus operaciones.
Entre las plataformas involucradas hay una que está perforando el pozo de alivio que frenará permanentemente la fuga de crudo, interceptando el pozo dañado presumiblemente a mediados de agosto.
Las autoridades han dicho que una evacuación podría obligar a una demora de entre 10 a 14 días en las operaciones. Pero el pozo dañado seguiría tapado aunque la evacuación obligue a una detención temporal de las operaciones.
BP tapó el pozo la semana pasada, interrumpiendo totalmente por primera vez el flujo de crudo que ha provocado un desastre ecológico desde que el 20 de abril estalló la plataforma de perforación que trabajaba sobre él.
Sus esfuerzos por contener el derrame han sido seguidos de cerca por los inversores, debido a que los costos finales para BP podrían depender de cuánto crudo se estime que se ha vertido en el Golfo de México.
El Centro Nacional de Huracanes dijo que Bonnie, la segunda tormenta tropical de la temporada de huracanes 2010 del Atlántico, tenía vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora.
La tormenta se formó cerca de las Bahamas el jueves y tiene una trayectoria que la llevaría hacia el lugar del derrame. La tormenta ingresaría al Golfo de México durante la noche del viernes o el sábado.
El gobernador de Luisiana Bobby Jindal declaró el estado de emergencia ya que se prevé que la tormenta alcance la costa del estado el domingo.
El mayor derrame de petróleo en la historia de Estados Unidos, provocado por una explosión que mató a 11 operarios, ha desatado un desastre ambiental en el Golfo de México y arruinó a los sectores turísticos y pesqueros de la región.
Los trabajadores están cerca de completar el pozo de alivio y lanzar la operación "static kill" para inyectar lodo pesado y posiblemente obturar el pozo dañado.
El derrame ha provocado una crisis a la petrolera británica BP, que creó un fondo de 20.000 millones de dólares para compensar a las víctimas del desastre y aún enfrenta crecientes costos por sus tareas de limpieza.
Las acciones de BP continuaron relativamente estables el jueves en la bolsa de Nueva York, subiendo un 0,3 por ciento en un mercado con comportamiento alcista. La compañía reportará sus resultados trimestrales la próxima semana.
El presidente Barack Obama, que ha estado bajo presión política y enfrentó críticas por su gestión del derrame, pasará el fin de semana del 14 de agosto en la costa de Florida en el Golfo de México, anunció la Casa Blanca.
(Escrito por Ed Stoddard; Editado en español por Ricardo Figueroa y Hernán García)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100723?sp=true
Por Kristen Hays
HOUSTON (Reuters) - La tormenta tropical Bonnie amenazaba el viernes los esfuerzos de BP por parar el derrame de crudo en el Golfo de México, y funcionarios dijeron que navíos y plataformas involucrados en la operación se moverían del lugar para no quedar en el trayecto de la tormenta.
"Si bien estas acciones podrían demorar varios días los esfuerzos por cerrar el pozo, la seguridad de las personas en el lugar es nuestra mayor preocupación", dijo en un comunicado el almirante retirado de la Guardia Costera Thad Allen, el jueves por la noche.
Los barcos se preparaban a última hora del jueves "para alejarse de la zona de peligro", dijo Allen, aunque no estaba claro cuando se retirarían exactamente ni cuando detendrían sus operaciones.
Entre las plataformas involucradas hay una que está perforando el pozo de alivio que frenará permanentemente la fuga de crudo, interceptando el pozo dañado presumiblemente a mediados de agosto.
Las autoridades han dicho que una evacuación podría obligar a una demora de entre 10 a 14 días en las operaciones. Pero el pozo dañado seguiría tapado aunque la evacuación obligue a una detención temporal de las operaciones.
BP tapó el pozo la semana pasada, interrumpiendo totalmente por primera vez el flujo de crudo que ha provocado un desastre ecológico desde que el 20 de abril estalló la plataforma de perforación que trabajaba sobre él.
Sus esfuerzos por contener el derrame han sido seguidos de cerca por los inversores, debido a que los costos finales para BP podrían depender de cuánto crudo se estime que se ha vertido en el Golfo de México.
El Centro Nacional de Huracanes dijo que Bonnie, la segunda tormenta tropical de la temporada de huracanes 2010 del Atlántico, tenía vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora.
La tormenta se formó cerca de las Bahamas el jueves y tiene una trayectoria que la llevaría hacia el lugar del derrame. La tormenta ingresaría al Golfo de México durante la noche del viernes o el sábado.
El gobernador de Luisiana Bobby Jindal declaró el estado de emergencia ya que se prevé que la tormenta alcance la costa del estado el domingo.
El mayor derrame de petróleo en la historia de Estados Unidos, provocado por una explosión que mató a 11 operarios, ha desatado un desastre ambiental en el Golfo de México y arruinó a los sectores turísticos y pesqueros de la región.
Los trabajadores están cerca de completar el pozo de alivio y lanzar la operación "static kill" para inyectar lodo pesado y posiblemente obturar el pozo dañado.
El derrame ha provocado una crisis a la petrolera británica BP, que creó un fondo de 20.000 millones de dólares para compensar a las víctimas del desastre y aún enfrenta crecientes costos por sus tareas de limpieza.
Las acciones de BP continuaron relativamente estables el jueves en la bolsa de Nueva York, subiendo un 0,3 por ciento en un mercado con comportamiento alcista. La compañía reportará sus resultados trimestrales la próxima semana.
El presidente Barack Obama, que ha estado bajo presión política y enfrentó críticas por su gestión del derrame, pasará el fin de semana del 14 de agosto en la costa de Florida en el Golfo de México, anunció la Casa Blanca.
(Escrito por Ed Stoddard; Editado en español por Ricardo Figueroa y Hernán García)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100723?sp=true
Tormenta tropical 'Bonnie' sacude la costa este del sur Florida
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Se dirige al Golfo de México donde se suspendió la limpieza y el control del vertido de petróleo.
La tormenta tropical Bonnie sacudía la costa este del sur de Florida este viernes con fuertes lluvias y vientos, e ingresará a partir de la noche en el Golfo de México pasando por encima del derrame de crudo en la región, informó el centro de huracanes estadounidense (NHC).
Una advertencia de tormenta tropical está vigente para la costa este de Florida al sur de la ciudad de Deerfield Beach, y sobre la costa oeste hasta Englewood. Se espera que Bonnie arroje lluvias que producirán una acumulación de agua hasta los 12 centímetros en algunas zonas del sur de Florida, en tanto que el nivel del mar se elevará por encima de los 60 cm en el sur de la península de Florida y los cayos, indicó el organismo.
"La tormenta podría tener un leve fortalecimiento cuando se desplace sobre el Golfo de México el sábado", dijo el NHC.
Bonnie se desplazará sobre el derrame de crudo que se extiende sobre buena parte del Golfo de México a partir del mediodía del sábado y se dirigirá el domingo hacia la costa de Luisiana, gravemente afectada por aguas con petróleo, según los meteorólogos del NHC.
La tormenta obligó a las autoridades estadounidenses a suspender el jueves las tareas de control del derrame de crudo y ordenar una evacuación de los barcos y personal que trabajaban en la zona.
MIAMIAFP
F eltiempo.com/mundo/euycanada/tormenta-bonnie-en-el-caribe_7821543-1
Se dirige al Golfo de México donde se suspendió la limpieza y el control del vertido de petróleo.
La tormenta tropical Bonnie sacudía la costa este del sur de Florida este viernes con fuertes lluvias y vientos, e ingresará a partir de la noche en el Golfo de México pasando por encima del derrame de crudo en la región, informó el centro de huracanes estadounidense (NHC).
Una advertencia de tormenta tropical está vigente para la costa este de Florida al sur de la ciudad de Deerfield Beach, y sobre la costa oeste hasta Englewood. Se espera que Bonnie arroje lluvias que producirán una acumulación de agua hasta los 12 centímetros en algunas zonas del sur de Florida, en tanto que el nivel del mar se elevará por encima de los 60 cm en el sur de la península de Florida y los cayos, indicó el organismo.
"La tormenta podría tener un leve fortalecimiento cuando se desplace sobre el Golfo de México el sábado", dijo el NHC.
Bonnie se desplazará sobre el derrame de crudo que se extiende sobre buena parte del Golfo de México a partir del mediodía del sábado y se dirigirá el domingo hacia la costa de Luisiana, gravemente afectada por aguas con petróleo, según los meteorólogos del NHC.
La tormenta obligó a las autoridades estadounidenses a suspender el jueves las tareas de control del derrame de crudo y ordenar una evacuación de los barcos y personal que trabajaban en la zona.
MIAMIAFP
F eltiempo.com/mundo/euycanada/tormenta-bonnie-en-el-caribe_7821543-1
jueves, 22 de julio de 2010
Mal clima amenaza tarea de contención derrame crudo EEUU
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Por Kristen Hays y Anna Driver
HOUSTON (Reuters) - Los operarios que trabajaban el jueves en la limpieza del derrame de BP en el Golfo de México se preparaban para una posible evacuación por la amenaza de una tormenta tropical que podría atrasar las labores de contención del peor desastre ambiental en la historia de Estados Unidos.
Algunos tanqueros que están siendo usados para capturar el petróleo que brota desde el pozo dañado tuvieron que atracar debido a la agitación de las aguas en el área.
Los modelos climáticos proyectaron que la tormenta podría girar en torno al lugar donde se trabaja sobre el derrame, para luego alcanzar las costas de Luisiana y Texas.
BP informó que había embarcaciones recogiendo datos sísmicos y acústicos, y que el derrame continuaba completamente canalizado durante las pruebas de presión que se están realizando. Dos plataformas continuaban perforando los pozos del alivio, dijo la firma.
"No ha habido una evacuación de los equipos, pero eso podría cambiar", dijo la portavoz del centro de comando, Mary Kahn.
Una evacuación podría hacer que se retrasen las operaciones para contener el derrame por 10 a 14 días, advirtió el miércoles Thad Allen, encargado del Gobierno para la supervisión de los trabajos de contención y limpieza.
El derrame, que se produjo tras la explosión de una plataforma que mató a 11 trabajadores en abril, ha provocado un desastre ambiental en el Golfo y golpeado las industrias turística y pesquera de la zona.
BP logró contener el derrame desde su pozo dañado la semana pasada, por primera vez desde la explosión. La firma está realizando evaluciones para asegurarse que el pozo pueda ser sellado luego, pero deberán ser paralizadas si se produce una evacuación.
BP está cerca de completar la perforación de un pozo de alivio diseñado para contener de manera permanente el derrame, pero las labores se han detenido a la espera de la evolución del clima. BP también tiene programado realizar la operación "static kill" para inyectar lodo y cemento en el pozo.
El vicepresidente estadounidense, Joe Biden, visitará Alabama el jueves para evaluar los trabajos en la zona. El funcionario se reunirá con pescadores y pequeños empresarios de la zona.
El derrame ha provocado una crisis en la petrolera británica, que creó un fondo de 20.000 millones de dólares para compensar a las víctimas del desastre. Las acciones de BP subían un 1,5 por ciento en Nueva York.
Un reporte del New York Times aseguró que los trabajadores de la plataforma Deepwater Horizon, que perforaba el pozo de BP cuando explotó, expresaron su preocupación sobre las prácticas de seguridad en la instalación en un sondeo confidencial realizado un mes antes del accidente.
En una encuesta encargada por la compañía dueña de la plataforma, Transocean, los operarios dijeron haber presenciado con frecuencia prácticas inseguras en la planta e indicaron que temían represalias si reportaban errores o problemas, dijo el periódico.
Además del sondeo, un trabajo de una firma de asesoramiento en riesgos marítimos de Lloyds, reportó al menos 26 elementos y sistemas de la planta que estaban en condiciones "malas" o "pobres", dijo el diario.
(Con el reporte adicional de David Alexander en Washington; escrito por John Whitesides. Editado en español por Mónica Vargas)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100722?sp=true
Por Kristen Hays y Anna Driver
HOUSTON (Reuters) - Los operarios que trabajaban el jueves en la limpieza del derrame de BP en el Golfo de México se preparaban para una posible evacuación por la amenaza de una tormenta tropical que podría atrasar las labores de contención del peor desastre ambiental en la historia de Estados Unidos.
Algunos tanqueros que están siendo usados para capturar el petróleo que brota desde el pozo dañado tuvieron que atracar debido a la agitación de las aguas en el área.
Los modelos climáticos proyectaron que la tormenta podría girar en torno al lugar donde se trabaja sobre el derrame, para luego alcanzar las costas de Luisiana y Texas.
BP informó que había embarcaciones recogiendo datos sísmicos y acústicos, y que el derrame continuaba completamente canalizado durante las pruebas de presión que se están realizando. Dos plataformas continuaban perforando los pozos del alivio, dijo la firma.
"No ha habido una evacuación de los equipos, pero eso podría cambiar", dijo la portavoz del centro de comando, Mary Kahn.
Una evacuación podría hacer que se retrasen las operaciones para contener el derrame por 10 a 14 días, advirtió el miércoles Thad Allen, encargado del Gobierno para la supervisión de los trabajos de contención y limpieza.
El derrame, que se produjo tras la explosión de una plataforma que mató a 11 trabajadores en abril, ha provocado un desastre ambiental en el Golfo y golpeado las industrias turística y pesquera de la zona.
BP logró contener el derrame desde su pozo dañado la semana pasada, por primera vez desde la explosión. La firma está realizando evaluciones para asegurarse que el pozo pueda ser sellado luego, pero deberán ser paralizadas si se produce una evacuación.
BP está cerca de completar la perforación de un pozo de alivio diseñado para contener de manera permanente el derrame, pero las labores se han detenido a la espera de la evolución del clima. BP también tiene programado realizar la operación "static kill" para inyectar lodo y cemento en el pozo.
El vicepresidente estadounidense, Joe Biden, visitará Alabama el jueves para evaluar los trabajos en la zona. El funcionario se reunirá con pescadores y pequeños empresarios de la zona.
El derrame ha provocado una crisis en la petrolera británica, que creó un fondo de 20.000 millones de dólares para compensar a las víctimas del desastre. Las acciones de BP subían un 1,5 por ciento en Nueva York.
Un reporte del New York Times aseguró que los trabajadores de la plataforma Deepwater Horizon, que perforaba el pozo de BP cuando explotó, expresaron su preocupación sobre las prácticas de seguridad en la instalación en un sondeo confidencial realizado un mes antes del accidente.
En una encuesta encargada por la compañía dueña de la plataforma, Transocean, los operarios dijeron haber presenciado con frecuencia prácticas inseguras en la planta e indicaron que temían represalias si reportaban errores o problemas, dijo el periódico.
Además del sondeo, un trabajo de una firma de asesoramiento en riesgos marítimos de Lloyds, reportó al menos 26 elementos y sistemas de la planta que estaban en condiciones "malas" o "pobres", dijo el diario.
(Con el reporte adicional de David Alexander en Washington; escrito por John Whitesides. Editado en español por Mónica Vargas)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66L0PD20100722?sp=true
Colombia ingresó a la Agencia Internacional de Energías Renovables (Irena)
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
El ingreso se formalizó con la firma del acuerdo correspondiente por parte de la embajadora colombiana en Alemania, Victoriana Mejía Marulanda.
La agencia fue creada en enero de 2009, a iniciativa alemana y con el respaldo de España y Dinamarca, con el objetivo de promover las energías renovables en todo el mundo y proporcionar asesoría y logística a los estados asociados.
El acuerdo suscrito hoy convierte a Colombia en país socio de la organización, la primera del mundo centrada exclusivamente en el desarrollo y promoción de las renovables.
Desde su fundación, se han adherido como socios a la organización 148 países, de los cuales 29 ratificaron en este año y medio sus Estatutos.
Para la entrada en vigor de los Estatutos es preciso que los ratifiquen 50 Estados, lo que el ministerio de Exteriores, del que depende la agencia, espera se consiga a lo largo de este mes de julio.
EFE
F portafolio.com.co/negocios/empresas/colombia-ingreso-a-la-agencia-internacional-de-energias-renovables_7820306-3
El ingreso se formalizó con la firma del acuerdo correspondiente por parte de la embajadora colombiana en Alemania, Victoriana Mejía Marulanda.
La agencia fue creada en enero de 2009, a iniciativa alemana y con el respaldo de España y Dinamarca, con el objetivo de promover las energías renovables en todo el mundo y proporcionar asesoría y logística a los estados asociados.
El acuerdo suscrito hoy convierte a Colombia en país socio de la organización, la primera del mundo centrada exclusivamente en el desarrollo y promoción de las renovables.
Desde su fundación, se han adherido como socios a la organización 148 países, de los cuales 29 ratificaron en este año y medio sus Estatutos.
Para la entrada en vigor de los Estatutos es preciso que los ratifiquen 50 Estados, lo que el ministerio de Exteriores, del que depende la agencia, espera se consiga a lo largo de este mes de julio.
EFE
F portafolio.com.co/negocios/empresas/colombia-ingreso-a-la-agencia-internacional-de-energias-renovables_7820306-3
miércoles, 21 de julio de 2010
Perú pierde al menos 150.000 hectáreas de bosques en la Amazonía cada año, revela informe
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Las principales causas son la deforestación y degradación, según el informe de la Defensoría del Pueblo difundido este martes
Eso es absolutamente inaceptable, porque Perú ocupa el noveno lugar en la riqueza forestal en el mundo y el cuarto lugar en biodiversidad en el ámbito mundial", dijo la Defensora del Pueblo, Beatriz Merino.
La funcionaria subrayó que esos bosques "son el sustento de las comunidades nativas y el sustento de su identidad" por lo que criticó las debilidades en las políticas forestales de las instituciones del gobierno".
"Pareciera un diseño establecido para que no funcione, para que no se controle ni supervise nada. Esto es algo que requiere la atención urgente e inmediata del Estado", subrayó Merino al presentar el informe 'Política forestal y la Amazonía peruanas: Avances y obstáculos en el cambio hacia la sostenibilidad'.
La defensora demandó al Congreso aprobar una política nacional forestal y adoptar acciones para facilitar a las comunidades nativas el aprovechamiento sostenible de los recursos forestales. "Se debe incorporar a dicho proceso medidas orientadas para asegurar la participación de los principales actores, en particular de los pueblos indígenas", señaló.
Perú posee 68 millones de hectáreas de bosques naturales que cubren más de la mitad del territorio de Perú y el 91% de toda esa extensión se encuentra en la región amazónica, precisa el informe.
LIMA
afp
F eltiempo.com/verde/faunayflora/perdida-de-bosques-en-amazonia-peruana_7818505-1
Las principales causas son la deforestación y degradación, según el informe de la Defensoría del Pueblo difundido este martes
Eso es absolutamente inaceptable, porque Perú ocupa el noveno lugar en la riqueza forestal en el mundo y el cuarto lugar en biodiversidad en el ámbito mundial", dijo la Defensora del Pueblo, Beatriz Merino.
La funcionaria subrayó que esos bosques "son el sustento de las comunidades nativas y el sustento de su identidad" por lo que criticó las debilidades en las políticas forestales de las instituciones del gobierno".
"Pareciera un diseño establecido para que no funcione, para que no se controle ni supervise nada. Esto es algo que requiere la atención urgente e inmediata del Estado", subrayó Merino al presentar el informe 'Política forestal y la Amazonía peruanas: Avances y obstáculos en el cambio hacia la sostenibilidad'.
La defensora demandó al Congreso aprobar una política nacional forestal y adoptar acciones para facilitar a las comunidades nativas el aprovechamiento sostenible de los recursos forestales. "Se debe incorporar a dicho proceso medidas orientadas para asegurar la participación de los principales actores, en particular de los pueblos indígenas", señaló.
Perú posee 68 millones de hectáreas de bosques naturales que cubren más de la mitad del territorio de Perú y el 91% de toda esa extensión se encuentra en la región amazónica, precisa el informe.
LIMA
afp
F eltiempo.com/verde/faunayflora/perdida-de-bosques-en-amazonia-peruana_7818505-1
'Cirugía' al árbol más antiguo de Bogotá; le inyectarán insecticidas y nutrientes
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
El nogal, que cumplió 206 años, tiene un hueco en su tronco que ya le impide mantenerse en pie. Expertos le dan entre 5 y 10 años más de vida
Este miércoles, sobre las 9 de la mañana, ingenieros forestales tratarán de darle un segundo aire al árbol que, a juicio del Jardín Botánico de Bogotá, es el más antiguo de la ciudad.
El nogal, de 206 años de vida, está ubicado ubicado en la calle 76 con carrera 9 y será sometido a un tratamiento que durará aproximadamente tres horas.
La 'cirugía' permitirá que el 'árbol Bicentenario' -como es conocido entre los especialistas- continué haciendo parte del grupo de plantas más antiguas de la capital por unos cinco ó 10 años más.
Así será la intervención
Este miércoles, el árbol será intervenido con la ayuda de un 'carro canasta', que permitirá que los funcionarios alcancen sus ramas más altas y, así mismo, evitará que la planta sufra algún tipo de lesión.
Luego se le inyectará un compuesto "para fortalecerlo y darle vigor", según explicó Francisco Bocanegra, jefe de la oficina de arborización del Jardín Botánico.
Si el plan no llega a funcionar en este árbol que luce ya muy viejo y con un hueco en su tronco, los expertos tienen un plan B.
"Varias de sus semillas servirían para plantar un hijo suyo, justo en el mismo lugar" agrega Bocanegra.
Este procedimiento, que incluye tratamiento integral con una serie de inyecciones presurizadas de insecticidas y nutrientes, permitirá que los bogotanos puedan seguir conservando este histórico árbol bicentenario, ubicado en el barrio El Nogal.
El árbol, de la familia de los Juglandaceaes, es uno de los seis que quedan de esta especie en predios bogotanos.
Desde hace seis años, el Jardín Botánico viene realizando un estudio para publicar la lista de los árboles patrimoniales de la ciudad.
Actualmente, dicho listado lo conforman unas diez especies diferentes, las cuales cumplen con las cuatro características para ser declarados patrimonio: edad, tamaño, especie y valor cultural.
Bocanegra afirma que el también llamado 'árbol abuelo' es una viva representación de la ciudad y tiene largas historias qué contar.
"Desde tiempos remotos, los indígenas lo tenían como el elemento más importante en sus ritos de adoración, convirtiéndolo en el árbol supremo", añade el experto.
Según el Jardín Botánico, los árboles más longevos de la ciudad se encuentran entre las carreras Séptima y Novena, entre calles 74 y 80.
F eltiempo.com/colombia/bogota/curaran-el-arbol-mas-antiguo-de-bogota_7818128-1
El nogal, que cumplió 206 años, tiene un hueco en su tronco que ya le impide mantenerse en pie. Expertos le dan entre 5 y 10 años más de vida
Este miércoles, sobre las 9 de la mañana, ingenieros forestales tratarán de darle un segundo aire al árbol que, a juicio del Jardín Botánico de Bogotá, es el más antiguo de la ciudad.
El nogal, de 206 años de vida, está ubicado ubicado en la calle 76 con carrera 9 y será sometido a un tratamiento que durará aproximadamente tres horas.
La 'cirugía' permitirá que el 'árbol Bicentenario' -como es conocido entre los especialistas- continué haciendo parte del grupo de plantas más antiguas de la capital por unos cinco ó 10 años más.
Así será la intervención
Este miércoles, el árbol será intervenido con la ayuda de un 'carro canasta', que permitirá que los funcionarios alcancen sus ramas más altas y, así mismo, evitará que la planta sufra algún tipo de lesión.
Luego se le inyectará un compuesto "para fortalecerlo y darle vigor", según explicó Francisco Bocanegra, jefe de la oficina de arborización del Jardín Botánico.
Si el plan no llega a funcionar en este árbol que luce ya muy viejo y con un hueco en su tronco, los expertos tienen un plan B.
"Varias de sus semillas servirían para plantar un hijo suyo, justo en el mismo lugar" agrega Bocanegra.
Este procedimiento, que incluye tratamiento integral con una serie de inyecciones presurizadas de insecticidas y nutrientes, permitirá que los bogotanos puedan seguir conservando este histórico árbol bicentenario, ubicado en el barrio El Nogal.
El árbol, de la familia de los Juglandaceaes, es uno de los seis que quedan de esta especie en predios bogotanos.
Desde hace seis años, el Jardín Botánico viene realizando un estudio para publicar la lista de los árboles patrimoniales de la ciudad.
Actualmente, dicho listado lo conforman unas diez especies diferentes, las cuales cumplen con las cuatro características para ser declarados patrimonio: edad, tamaño, especie y valor cultural.
Bocanegra afirma que el también llamado 'árbol abuelo' es una viva representación de la ciudad y tiene largas historias qué contar.
"Desde tiempos remotos, los indígenas lo tenían como el elemento más importante en sus ritos de adoración, convirtiéndolo en el árbol supremo", añade el experto.
Según el Jardín Botánico, los árboles más longevos de la ciudad se encuentran entre las carreras Séptima y Novena, entre calles 74 y 80.
F eltiempo.com/colombia/bogota/curaran-el-arbol-mas-antiguo-de-bogota_7818128-1
martes, 20 de julio de 2010
WSI recorta pronóstico huracanes EEUU a 19 tormentas con nombre
Mas Informacion; http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
NUEVA YORK (Reuters) - La compañía privada de pronósticos meteorológicos WSI Corp bajó el número de tormentas con nombre esperadas en la temporada de huracanes del Atlántico 2010, pero aún prevé una temporada activa ya que la temperatura del agua y las condiciones del viento contribuirían a tormentas violentas.
En su más reciente actualización sobre tormentas tropicales, WSI indicó el martes 19 tormentas con nombre, menos que las 20 de su pronóstico de junio, pero mantuvo los 11 huracanes y 5 huracanes intensos de categoría tres o mayor inicialmente previstos.
El pronóstico 2010 está muy por encima del promedio de 1950 a 2009 de 10 tormentas con nombre, 6 huracanes y 2 huracanes intensos.
"Temperaturas récord en calidez en el Océano Atlántico y un ambiente que permita la cizalladura del viento deberían dar como resultado una temporada tropical muy activa este año", dijo Todd Crawford, meteorólogo jefe de WSI.
La desaparición del fenómeno climático El Niño y una disminución en la cizalladura vertical del viento contribuirían a que se formen más tormentas en el Atlántico, dijo el WSI.
Un lento inicio a la temporada de huracanes provocó la revisión a las tormentas con nombre. Es probable que un área de aire seco en el Atlántico limite el desarrollo en el corto plazo, dijo el WSI, mientras que se espera que entre agosto y octubre sea un período muy activo.
Los modelos de WSI también indican que hay el doble de probabilidades de lo normal de que un área que va desde Outer Banks de Carolina del Norte hacia el norte hasta Maine experimente un huracán este año.
"Nuestro modelo sugiere que la amenaza a la costa Noreste esta temporada está a la par con la de Florida y los estados en la costa del Golfo", indicó el WSI.
La temporada de huracanes del Atlántico dura desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre.
En 2005, el huracán Katrina fue responsable por las muertes de alrededor de 1.500 personas en la costa estadounidense del Golfo de México y causó más de 115.000 millones de dólares en daños.
Katrina y Rita, que afectaron el mismo año, provocaron el cierre de algunas refinerías de petróleo por meses, lo cual dio como resultado la pérdida de alrededor de 142 millones de barriles de petróleo.
Las excavaciones petroleras en el Golfo de México representan alrededor de un 30 por ciento de la producción doméstica de petróleo de Estados Unidos y un 11 por ciento de la producción de gas natural, según cifras gubernamentales de 2009.
(Reporte de Edward McAllister; Editado en español por Javier Leira)
F lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE66J19W20100720?sp=true
NUEVA YORK (Reuters) - La compañía privada de pronósticos meteorológicos WSI Corp bajó el número de tormentas con nombre esperadas en la temporada de huracanes del Atlántico 2010, pero aún prevé una temporada activa ya que la temperatura del agua y las condiciones del viento contribuirían a tormentas violentas.
En su más reciente actualización sobre tormentas tropicales, WSI indicó el martes 19 tormentas con nombre, menos que las 20 de su pronóstico de junio, pero mantuvo los 11 huracanes y 5 huracanes intensos de categoría tres o mayor inicialmente previstos.
El pronóstico 2010 está muy por encima del promedio de 1950 a 2009 de 10 tormentas con nombre, 6 huracanes y 2 huracanes intensos.
"Temperaturas récord en calidez en el Océano Atlántico y un ambiente que permita la cizalladura del viento deberían dar como resultado una temporada tropical muy activa este año", dijo Todd Crawford, meteorólogo jefe de WSI.
La desaparición del fenómeno climático El Niño y una disminución en la cizalladura vertical del viento contribuirían a que se formen más tormentas en el Atlántico, dijo el WSI.
Un lento inicio a la temporada de huracanes provocó la revisión a las tormentas con nombre. Es probable que un área de aire seco en el Atlántico limite el desarrollo en el corto plazo, dijo el WSI, mientras que se espera que entre agosto y octubre sea un período muy activo.
Los modelos de WSI también indican que hay el doble de probabilidades de lo normal de que un área que va desde Outer Banks de Carolina del Norte hacia el norte hasta Maine experimente un huracán este año.
"Nuestro modelo sugiere que la amenaza a la costa Noreste esta temporada está a la par con la de Florida y los estados en la costa del Golfo", indicó el WSI.
La temporada de huracanes del Atlántico dura desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre.
En 2005, el huracán Katrina fue responsable por las muertes de alrededor de 1.500 personas en la costa estadounidense del Golfo de México y causó más de 115.000 millones de dólares en daños.
Katrina y Rita, que afectaron el mismo año, provocaron el cierre de algunas refinerías de petróleo por meses, lo cual dio como resultado la pérdida de alrededor de 142 millones de barriles de petróleo.
Las excavaciones petroleras en el Golfo de México representan alrededor de un 30 por ciento de la producción doméstica de petróleo de Estados Unidos y un 11 por ciento de la producción de gas natural, según cifras gubernamentales de 2009.
(Reporte de Edward McAllister; Editado en español por Javier Leira)
F lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE66J19W20100720?sp=true
Detenido hombre que tenía 18 monos tití escondidos en la ropa en el aeropuerto de Ciudad de México
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Los transportaba ocultos en una faja adherida al cuerpo. Dos de los primates murieron
El sujeto, de 38 años, y procedente de Lima, fue detenido por las autoridades mexicanas en el aeropuerto de Ciudad de México, informó hoy la Secretaría de Seguridad Pública Federal (SSP).Lo abultado de su ropa hizo sospechar a los agentes que revisaban a los pasajeros.
Los monos tití son considerados una especie protegida por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (Cites), por lo que se requiere un permiso para su obtención y posesión, destacó la SSP en un comunicado.
El individuo y los animales fueron puestos a disposición de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa).
Las autoridades medioambientales mexicanas realizan en ocasiones operativos contra el contrabando de especies en el aeropuerto capitalino.
En junio de 2008 se detectó, por ejemplo, un cargamento con 509 animales, la mayoría insectos, arácnidos y reptiles, que fueron traslados a un centro de conservación de vida silvestre.
Ciudad de MéxicoEfe
F eltiempo.com/verde/faunayflora/hombre-que-tenia-18-monos-titi-escondidos-en-la-ropa-fue-detenido-en-mexico_7815840-1
Los transportaba ocultos en una faja adherida al cuerpo. Dos de los primates murieron
El sujeto, de 38 años, y procedente de Lima, fue detenido por las autoridades mexicanas en el aeropuerto de Ciudad de México, informó hoy la Secretaría de Seguridad Pública Federal (SSP).Lo abultado de su ropa hizo sospechar a los agentes que revisaban a los pasajeros.
Los monos tití son considerados una especie protegida por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (Cites), por lo que se requiere un permiso para su obtención y posesión, destacó la SSP en un comunicado.
El individuo y los animales fueron puestos a disposición de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa).
Las autoridades medioambientales mexicanas realizan en ocasiones operativos contra el contrabando de especies en el aeropuerto capitalino.
En junio de 2008 se detectó, por ejemplo, un cargamento con 509 animales, la mayoría insectos, arácnidos y reptiles, que fueron traslados a un centro de conservación de vida silvestre.
Ciudad de MéxicoEfe
F eltiempo.com/verde/faunayflora/hombre-que-tenia-18-monos-titi-escondidos-en-la-ropa-fue-detenido-en-mexico_7815840-1
lunes, 19 de julio de 2010
RESUMEN 1-BP dice nueva pérdida crudo no involucra a pozo dañado
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Por Kristen Hays y Tom Bergin
HOUSTON/LONDRES (Reuters) - La gigante de energía BP Plc dijo el lunes que una filtración recientemente detectada cerca de su pozo averiado en la costa estadounidense del Golfo de México no estaba relacionada con el inmenso derrame de petróleo que logró frenar temporalmente.
Las acciones de BP se recuperaban después de haber retrocedido más de un 6 por ciento tras descubrirse la pérdida en el lecho marino del Golfo de México, adyacente a la fuga que originó la marea negra frente a las costas de Estados Unidos, y que habían logrado tapar el jueves.
El portavoz de BP Mark Proegler dijo a Reuters que "los científicos han concluido que la filtración ocurre en forma natural".
Inversores temían que la filtración podría sugerir que la explosión del 20 de abril que desató el derrame, causó daños en el pozo y produjo filtraciones laterales de petróleo y gas que podrían haber ocasionado una ruptura en el lecho marino.
Funcionarios están supervisando actualmente la presión en el pozo para evaluar si su estructura está en buenas condiciones. Si la perforación está intacta sería positivo cuando un pozo de alivio lo intercepte para intentar sellar la fuga, pero los daños podrían complicar los esfuerzos.
El principal supervisor de la crisis del derrame de crudo en Estados Unidos autorizó el lunes a BP para ampliar la vital prueba de presión por otras 24 horas.
La autorización a BP fue otorgada después de que se descubriera que la nueva filtración no está vinculada al procedimiento.
El peor derrame de crudo en la historia estadounidense ha ocasionado un desastre económico y ambiental en cinco estados del Golfo de México, golpeó las cifras de aprobación del presidente Barack Obama, y complicó las relaciones tradicionalmente estrechas con Gran Bretaña.
La compañía dijo en un comunicado que hasta ahora había gastado unos 3.950 millones de dólares en los esfuerzos para contener el derrame y limpiar los millones de barriles de petróleo vertidos al mar.
El accidente también ha impactado en las finanzas de BP, que inició encuestas entre los accionistas sobre una reestructuración que podría incluir la división de sus negocios, reportó el diario Sunday Times.
Los rumores de que BP vendería la mitad de sus activos en el yacimiento petrolero Prudhoe Bay, en Alaska, a la productora de hidrocarburos Apache Corp, volvieron el fin de semana, reportó CNBC.
CONTENCION DE LA FUGA
Como parte de una prueba en el pozo, BP logró contener por primera vez el flujo de petróleo a 1,6 kilómetros por debajo de la superficie marina con la instalación de una cúpula de contención el jueves.
Analistas dijeron que los inversores estaban preocupados por las noticias de la filtración y la confusión sobre cuán significativa podría ser.
"Hay un poco de confusión respecto a la fuga, la gente está preocupada por eso", dijo Robert Lutts, jefe de inversiones de Cabot Money Management en Salem, Massachusetts. "Ha habido señales mixtas por los anuncios de la compañía sobre cuán significativa es la fuga", agregó.
El supervisor oficial de los trabajos de limpieza del derrame, Thad Allen, envió una carta a BP señalándole que aún había preguntas sin responder sobre un sistema de vigilancia al que se comprometió para que el Gobierno le permitiera realizar las pruebas de presión.
El director de operaciones de BP, Doug Suttles, dijo que la compañía ahora esperaba mantener cerrado el pozo averiado hasta que el pozo de alivio lo intercepte y selle la fuga a mediados de agosto.
Pero Allen dijo la semana que cuando concluyan las pruebas, BP comenzaría "inmediatamente" a recolectar de nuevo el flujo de petróleo y desviarlo hacia un par de embarcaciones en la superficie.
El enorme derrame se produjo tras la explosión y hundimiento en abril de la plataforma que perforaba el pozo Macondo de BP, matando a 11 personas.
BP Y ACUERDO EN LIBIA
El derrame de petróleo seguramente ocupará un lugar primordial cuando el primer ministro británico, David Cameron, se reúna esta semana con Obama en Washington.
El papel que jugó la petrolera en la liberación el año pasado del terrorista acusado del atentado aéreo de Lockerbie en 1988 también podría ser tema de discusión.
La petrolera británica reconoció que buscó influir en el Gobierno británico para que acuerde con Libia el traslado de un prisionero a fines del 2007, aunque negó cualquier vínculo en la liberación de Abdel Basset al-Megrahi.
La visita de Cameron ocurre en medio del intento de legisladores estadounidenses de establecer nuevas normas que requerirían regulaciones de seguridad más severas en las actividades de perforación costa afuera y prohibir que firmas como BP obtengan nuevos contratos de arriendo para la exploración costa afuera.
(Reporte adicional de David Alexander en Washington, Matthew Lynley en Nueva York, Alexandria Sage en Luisiana; Escrita por Deborah Charles. Editado en español por Mónica Vargas)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66G0D020100719?sp=true
Por Kristen Hays y Tom Bergin
HOUSTON/LONDRES (Reuters) - La gigante de energía BP Plc dijo el lunes que una filtración recientemente detectada cerca de su pozo averiado en la costa estadounidense del Golfo de México no estaba relacionada con el inmenso derrame de petróleo que logró frenar temporalmente.
Las acciones de BP se recuperaban después de haber retrocedido más de un 6 por ciento tras descubrirse la pérdida en el lecho marino del Golfo de México, adyacente a la fuga que originó la marea negra frente a las costas de Estados Unidos, y que habían logrado tapar el jueves.
El portavoz de BP Mark Proegler dijo a Reuters que "los científicos han concluido que la filtración ocurre en forma natural".
Inversores temían que la filtración podría sugerir que la explosión del 20 de abril que desató el derrame, causó daños en el pozo y produjo filtraciones laterales de petróleo y gas que podrían haber ocasionado una ruptura en el lecho marino.
Funcionarios están supervisando actualmente la presión en el pozo para evaluar si su estructura está en buenas condiciones. Si la perforación está intacta sería positivo cuando un pozo de alivio lo intercepte para intentar sellar la fuga, pero los daños podrían complicar los esfuerzos.
El principal supervisor de la crisis del derrame de crudo en Estados Unidos autorizó el lunes a BP para ampliar la vital prueba de presión por otras 24 horas.
La autorización a BP fue otorgada después de que se descubriera que la nueva filtración no está vinculada al procedimiento.
El peor derrame de crudo en la historia estadounidense ha ocasionado un desastre económico y ambiental en cinco estados del Golfo de México, golpeó las cifras de aprobación del presidente Barack Obama, y complicó las relaciones tradicionalmente estrechas con Gran Bretaña.
La compañía dijo en un comunicado que hasta ahora había gastado unos 3.950 millones de dólares en los esfuerzos para contener el derrame y limpiar los millones de barriles de petróleo vertidos al mar.
El accidente también ha impactado en las finanzas de BP, que inició encuestas entre los accionistas sobre una reestructuración que podría incluir la división de sus negocios, reportó el diario Sunday Times.
Los rumores de que BP vendería la mitad de sus activos en el yacimiento petrolero Prudhoe Bay, en Alaska, a la productora de hidrocarburos Apache Corp, volvieron el fin de semana, reportó CNBC.
CONTENCION DE LA FUGA
Como parte de una prueba en el pozo, BP logró contener por primera vez el flujo de petróleo a 1,6 kilómetros por debajo de la superficie marina con la instalación de una cúpula de contención el jueves.
Analistas dijeron que los inversores estaban preocupados por las noticias de la filtración y la confusión sobre cuán significativa podría ser.
"Hay un poco de confusión respecto a la fuga, la gente está preocupada por eso", dijo Robert Lutts, jefe de inversiones de Cabot Money Management en Salem, Massachusetts. "Ha habido señales mixtas por los anuncios de la compañía sobre cuán significativa es la fuga", agregó.
El supervisor oficial de los trabajos de limpieza del derrame, Thad Allen, envió una carta a BP señalándole que aún había preguntas sin responder sobre un sistema de vigilancia al que se comprometió para que el Gobierno le permitiera realizar las pruebas de presión.
El director de operaciones de BP, Doug Suttles, dijo que la compañía ahora esperaba mantener cerrado el pozo averiado hasta que el pozo de alivio lo intercepte y selle la fuga a mediados de agosto.
Pero Allen dijo la semana que cuando concluyan las pruebas, BP comenzaría "inmediatamente" a recolectar de nuevo el flujo de petróleo y desviarlo hacia un par de embarcaciones en la superficie.
El enorme derrame se produjo tras la explosión y hundimiento en abril de la plataforma que perforaba el pozo Macondo de BP, matando a 11 personas.
BP Y ACUERDO EN LIBIA
El derrame de petróleo seguramente ocupará un lugar primordial cuando el primer ministro británico, David Cameron, se reúna esta semana con Obama en Washington.
El papel que jugó la petrolera en la liberación el año pasado del terrorista acusado del atentado aéreo de Lockerbie en 1988 también podría ser tema de discusión.
La petrolera británica reconoció que buscó influir en el Gobierno británico para que acuerde con Libia el traslado de un prisionero a fines del 2007, aunque negó cualquier vínculo en la liberación de Abdel Basset al-Megrahi.
La visita de Cameron ocurre en medio del intento de legisladores estadounidenses de establecer nuevas normas que requerirían regulaciones de seguridad más severas en las actividades de perforación costa afuera y prohibir que firmas como BP obtengan nuevos contratos de arriendo para la exploración costa afuera.
(Reporte adicional de David Alexander en Washington, Matthew Lynley en Nueva York, Alexandria Sage en Luisiana; Escrita por Deborah Charles. Editado en español por Mónica Vargas)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66G0D020100719?sp=true
Impulsan proyecto interinstitucional que buscará negociar bonos de reducción de emisiones en Colombia
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
El cambio climático y los mercados de capitales parecieran ser dos mundos diferentes, pero cada uno de ellos puede colaborar en el desarrollo del otro.
Y es que el medio ambiente puede ser una oportunidad de negocio en las plazas bursátiles, y estos últimos pueden aportar recursos para el cuidado ambiental.
En Colombia, ya se están dando las primeras puntadas para que esta cooperación sea una realidad en los próximos años. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Fundación Natura y el Ministerio de Ambiente, con el apoyo de la Bolsa de Valores de Colombia (BVC) y el Consejo Empresarial para el Desarrollo Sostenible, empezaron a preparar una iniciativa para mitigar las emisiones de gases.
Este proyecto tiene un costo estimado de 10 millones de dólares y se espera que su implementación comience en el 2011 y tome cuatro años. Aunque hasta ahora se van a definir los mecanismos del programa, en principio la idea es que funcione bajo un esquema similar a la negociación de activos en los mercados financieros.
Así, las empresas que necesiten compensar la contaminación que generan, actuarían como 'inversionistas', pues pueden comprar unos bonos, conocidos como unidades de reducción de emisiones verificadas (VER), que deben ser reconocidos y certificados bajo estándares internacionales.
Estos títulos son emitidos por firmas y organizaciones que estén desarrollando programas de protección ambiental, en este caso de carácter forestal. Es decir que los recursos por la venta de los bonos serán destinados a financiar estas iniciativas y el beneficio de las empresas que los compren no está sólo en el cumplimiento de exigencias ambientales, sino de temas reputacionales y de responsabilidad social.
Y, a diferencia de muchos activos que se negocian en los mercados financieros, en este tipo de negociación no se necesita que los emisores sean grandes empresas, pues todas pueden desarrollar iniciativas a favor del medio ambiente, y cualquiera puede compensar de alguna manera lo que contamina. Por lo pronto, se está evaluando cuál sería el esquema de negociación de estos títulos, pues podría ser un modelo transaccional, o simplemente un sistema de registro.
En el mundo, la Bolsa de Chicago es una de las pioneras en el tema; y en la región, países como Argentina, Brasil, Chile y Costa Rica, también trabajan en iniciativas de este tipo.
F portafolio.com.co/economia/finanzas/mercados-opcion-para-cuidar-el-medio-ambiente_7813180-3
El cambio climático y los mercados de capitales parecieran ser dos mundos diferentes, pero cada uno de ellos puede colaborar en el desarrollo del otro.
Y es que el medio ambiente puede ser una oportunidad de negocio en las plazas bursátiles, y estos últimos pueden aportar recursos para el cuidado ambiental.
En Colombia, ya se están dando las primeras puntadas para que esta cooperación sea una realidad en los próximos años. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Fundación Natura y el Ministerio de Ambiente, con el apoyo de la Bolsa de Valores de Colombia (BVC) y el Consejo Empresarial para el Desarrollo Sostenible, empezaron a preparar una iniciativa para mitigar las emisiones de gases.
Este proyecto tiene un costo estimado de 10 millones de dólares y se espera que su implementación comience en el 2011 y tome cuatro años. Aunque hasta ahora se van a definir los mecanismos del programa, en principio la idea es que funcione bajo un esquema similar a la negociación de activos en los mercados financieros.
Así, las empresas que necesiten compensar la contaminación que generan, actuarían como 'inversionistas', pues pueden comprar unos bonos, conocidos como unidades de reducción de emisiones verificadas (VER), que deben ser reconocidos y certificados bajo estándares internacionales.
Estos títulos son emitidos por firmas y organizaciones que estén desarrollando programas de protección ambiental, en este caso de carácter forestal. Es decir que los recursos por la venta de los bonos serán destinados a financiar estas iniciativas y el beneficio de las empresas que los compren no está sólo en el cumplimiento de exigencias ambientales, sino de temas reputacionales y de responsabilidad social.
Y, a diferencia de muchos activos que se negocian en los mercados financieros, en este tipo de negociación no se necesita que los emisores sean grandes empresas, pues todas pueden desarrollar iniciativas a favor del medio ambiente, y cualquiera puede compensar de alguna manera lo que contamina. Por lo pronto, se está evaluando cuál sería el esquema de negociación de estos títulos, pues podría ser un modelo transaccional, o simplemente un sistema de registro.
En el mundo, la Bolsa de Chicago es una de las pioneras en el tema; y en la región, países como Argentina, Brasil, Chile y Costa Rica, también trabajan en iniciativas de este tipo.
F portafolio.com.co/economia/finanzas/mercados-opcion-para-cuidar-el-medio-ambiente_7813180-3
Temporada invernal puede terminar este mes, pero lluvias irán hasta diciembre, pronosticó el Ideam
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Las ondas tropicales que se están formando son las responsables de los fuertes aguaceros.
El invierno que se ha presentado con intensidad durante las últimas semanas continuará hasta finales de mes, cuando arranca un breve tiempo seco. Sin embargo, seguirá cayendo agua, pronostica el Ideam. Alerta en regiones andina y caribe.
Según el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam), durante la temporada seca de mitad de año habrá lluvias con valores mayores a los normales, debido a que comenzó a formarse el fenómeno de la Niña en el Pacífico.
En Agosto se intensificarán las lluvias, alternándose con días secos, y en septiembre se espera que cesen un poco. Pero en octubre comenzará la segunda temporada invernal del año, que irá hasta diciembre, y que se prevé sea más intensa que la primera.
¿Por qué las fuertes lluvias?
'La Niña' altera el clima, al propiciar la formación de ondas tropicales, responsables del aumento de las lluvias en las regiones caribe y andina, que están en alerta.
Los fuertes aguaceros que han azotado al país durante las últimas semanas (en julio se han presentado con más fuerza de lo normal) son provocados, precisamente, por el paso de estas ondas, fenómenos atmosféricos que se forman en las costas africanas y que se desplazan de oriente a occidente por la franja ecuatorial y norte de Suramérica.
El paso recurrente de estas perturbaciones, explica el Instituto, genera lluvias copiosas, que provocan crecientes súbitas de ríos, deslizamientos de tierra e inundaciones.
"Estas ondas pasan muy despacio, no tan rápido como lo hacían antes, y esto ha permitido que la nubosidad permanezca por más tiempo sobre el territorio colombiano, y siga lloviendo", le explicaron a EL TIEMPO meteorólogos del Ideam.
Durante esta semana continuarán las fuertes lluvias, pues se aproxima otra onda tropical que afectará al país.
Los expertos advierten que hay que prepararse para cambios importantes de clima en un mismo día. Es decir, para pasar de momentos secos y soleados, a fríos y nublados, ya que la presencia de los fenómenos como 'El Niño' y 'La Niña' generan cambios en los patrones normales del tiempo.
Con respecto a los intensos fríos que los bogotanos han sentido por estos días, los meteorólogos explicaron que la temperatura por esta época rara vez baja de los 10 grados centígrados en la Sabana de Bogotá, pero que la sensación térmica de la gente es menor, debido a la humedad y a la intensidad del viento.
90 centímetros de altura alcanzó el nivel del agua del río Bogotá, que ayer se desbordó e inundó la vía Suba-Cota, luego de las fuertes lluvias que cayeron durante el fin de semana y, que se prevé, van a continuar estas semanas.
4 ríos están en vigilancia especial debido al riesgo de desbordamiento, según el Ideam: Magdalena, Cauca, Arauca y Orinoco. Sus caudales han aumentado y podrían provocar inundaciones.
Alerta por inundaciones
En las cuencas media y baja de los ríos Magdalena y Cauca, según el Ideam, se prevé un aumento del nivel de las aguas, que tiene en riesgo de inundación a las poblaciones ribereñas del río Magdalena, como Gamarra (Santander), Banco (Magdalena) y Magangué (Bolívar), y en el caso del río Cauca, a Guarandá y La Mojana (Sucre) y a Caucasia y Nechí (Antioquia).
También hay vigilancia especial sobre los ríos Arauca y Orinoco, pues han aumentado sus caudales.
En la costa Pacífica, el llano y en la Amazonía también se prevé un aumento de las lluvias en las próximas semanas.
Ayer, en horas de la mañana, debido a los fuertes aguaceros, se desbordó el río Bogotá e inundó parte de la vía Suba - Cota.
Las autoridades viales cerraron el trayecto por seguridad y anoche esperaban a que bajara el nivel de las aguas para abrir nuevamente el paso.
En la Sabana de Bogotá y en el Eje Cafetero hay alerta por deslizamientos de tierra.
El Ideam les pidió a los Comités Locales de Emergencia estar alerta frente a cualquier eventualidad por las lluvias.
Jaime Matiz, director de Prevención y Atención de Emergencias de Cundinamarca, informó en entrevista a 'Caracol Radio' que durante el fin de semana continuó el descenso de las aguas en Río Frío y en el Río Bogotá, los cuales presentaron un incremento de nivel y provocaron su desbordamiento, afectando fincas y predios de varios municipios.
Sobre las vías y carreteras, Matiz afirmó algunas de ellas también se han visto afectadas, como la que comunica el municipio de Cota con Bogotá. Ésta estuvo bloqueada el domingo y hoy lunes habrá restricción en su paso.
El funcionario agregó que se está monitoreando por parte de la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca y las autoridades municipales para vigilar el riesgo de desbordamientos.
F eltiempo.com/colombia/temporada-de-lluvias-ira-hasta-fin-de-ano-segun-pronostico-del-ideam_7814500-1
Las ondas tropicales que se están formando son las responsables de los fuertes aguaceros.
El invierno que se ha presentado con intensidad durante las últimas semanas continuará hasta finales de mes, cuando arranca un breve tiempo seco. Sin embargo, seguirá cayendo agua, pronostica el Ideam. Alerta en regiones andina y caribe.
Según el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam), durante la temporada seca de mitad de año habrá lluvias con valores mayores a los normales, debido a que comenzó a formarse el fenómeno de la Niña en el Pacífico.
En Agosto se intensificarán las lluvias, alternándose con días secos, y en septiembre se espera que cesen un poco. Pero en octubre comenzará la segunda temporada invernal del año, que irá hasta diciembre, y que se prevé sea más intensa que la primera.
¿Por qué las fuertes lluvias?
'La Niña' altera el clima, al propiciar la formación de ondas tropicales, responsables del aumento de las lluvias en las regiones caribe y andina, que están en alerta.
Los fuertes aguaceros que han azotado al país durante las últimas semanas (en julio se han presentado con más fuerza de lo normal) son provocados, precisamente, por el paso de estas ondas, fenómenos atmosféricos que se forman en las costas africanas y que se desplazan de oriente a occidente por la franja ecuatorial y norte de Suramérica.
El paso recurrente de estas perturbaciones, explica el Instituto, genera lluvias copiosas, que provocan crecientes súbitas de ríos, deslizamientos de tierra e inundaciones.
"Estas ondas pasan muy despacio, no tan rápido como lo hacían antes, y esto ha permitido que la nubosidad permanezca por más tiempo sobre el territorio colombiano, y siga lloviendo", le explicaron a EL TIEMPO meteorólogos del Ideam.
Durante esta semana continuarán las fuertes lluvias, pues se aproxima otra onda tropical que afectará al país.
Los expertos advierten que hay que prepararse para cambios importantes de clima en un mismo día. Es decir, para pasar de momentos secos y soleados, a fríos y nublados, ya que la presencia de los fenómenos como 'El Niño' y 'La Niña' generan cambios en los patrones normales del tiempo.
Con respecto a los intensos fríos que los bogotanos han sentido por estos días, los meteorólogos explicaron que la temperatura por esta época rara vez baja de los 10 grados centígrados en la Sabana de Bogotá, pero que la sensación térmica de la gente es menor, debido a la humedad y a la intensidad del viento.
90 centímetros de altura alcanzó el nivel del agua del río Bogotá, que ayer se desbordó e inundó la vía Suba-Cota, luego de las fuertes lluvias que cayeron durante el fin de semana y, que se prevé, van a continuar estas semanas.
4 ríos están en vigilancia especial debido al riesgo de desbordamiento, según el Ideam: Magdalena, Cauca, Arauca y Orinoco. Sus caudales han aumentado y podrían provocar inundaciones.
Alerta por inundaciones
En las cuencas media y baja de los ríos Magdalena y Cauca, según el Ideam, se prevé un aumento del nivel de las aguas, que tiene en riesgo de inundación a las poblaciones ribereñas del río Magdalena, como Gamarra (Santander), Banco (Magdalena) y Magangué (Bolívar), y en el caso del río Cauca, a Guarandá y La Mojana (Sucre) y a Caucasia y Nechí (Antioquia).
También hay vigilancia especial sobre los ríos Arauca y Orinoco, pues han aumentado sus caudales.
En la costa Pacífica, el llano y en la Amazonía también se prevé un aumento de las lluvias en las próximas semanas.
Ayer, en horas de la mañana, debido a los fuertes aguaceros, se desbordó el río Bogotá e inundó parte de la vía Suba - Cota.
Las autoridades viales cerraron el trayecto por seguridad y anoche esperaban a que bajara el nivel de las aguas para abrir nuevamente el paso.
En la Sabana de Bogotá y en el Eje Cafetero hay alerta por deslizamientos de tierra.
El Ideam les pidió a los Comités Locales de Emergencia estar alerta frente a cualquier eventualidad por las lluvias.
Jaime Matiz, director de Prevención y Atención de Emergencias de Cundinamarca, informó en entrevista a 'Caracol Radio' que durante el fin de semana continuó el descenso de las aguas en Río Frío y en el Río Bogotá, los cuales presentaron un incremento de nivel y provocaron su desbordamiento, afectando fincas y predios de varios municipios.
Sobre las vías y carreteras, Matiz afirmó algunas de ellas también se han visto afectadas, como la que comunica el municipio de Cota con Bogotá. Ésta estuvo bloqueada el domingo y hoy lunes habrá restricción en su paso.
El funcionario agregó que se está monitoreando por parte de la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca y las autoridades municipales para vigilar el riesgo de desbordamientos.
F eltiempo.com/colombia/temporada-de-lluvias-ira-hasta-fin-de-ano-segun-pronostico-del-ideam_7814500-1
domingo, 18 de julio de 2010
BP espera pozo en Golfo sea sellado indefinidamente
Mas Informacion: http://toda-la-informacion-del-mundo.blogspot.com/
Por Chris Baltimore
HOUSTON (Reuters) - La firma británica BP dijo el domingo que su nueva cúpula logró contener el crudo que se estuvo filtrando en el Golfo de México durante los últimos tres meses y espera que se mantenga así hasta que los pozos de alivio sellen permanentemente el derrame el mes próximo.
El gigante de energía, que frenó el fluido de petróleo el jueves cuando empezó a probar la integridad estructural de su dañado pozo Macondo, expresó una creciente confianza en que la estructura se encuentre intacta.
"Ahora mismo no hay una meta fijada para que el pozo vuelva a funcionar", dijo a la prensa Doug Suttles, jefe de operaciones de BP.
"Estamos esperanzados en que los signos alentadores continúen para que podamos seguir con la prueba de integridad hasta el punto en que tengamos al pozo sellado", señaló.
Originalmente el plan era completar la prueba y entonces BP volvería a poner válvulas en el equipo de contención y reanudaría el desvío del crudo a los barcos en la superficie.
Ahora la compañía espera mantener sellada la instalación hasta que el pozo de alivio esté terminado en agosto y la filtración pueda ser contenida con mayor seguridad.
"Claramente no queremos reiniciar el flujo hacia el Golfo si no tenemos que hacerlo", dijo Suttles.
Cuando BP frenó la salida de crudo a 1,6 kilómetros bajo la superficie del mar con una nueva tapa, más ajustada, fue la primera vez que el petróleo dejó de vertirse en el Golfo de México desde la explosión del 20 de abril, en la que murieron 11 trabajadores al inicio del desastre.
CAUTELA DE EEUU
El Gobierno estadounidense aún no manifiesta su opinión del plan de BP para manejar el peor derrame de crudo en la historia del país.
El sábado, el funcionario estadounidense destinado a supervisar el derrame, el almirante retirado de la Guardia Costera Thad Allen, dijo que la prueba de presión era temporal y buscaba aclarar las opciones para el sellado del pozo en la eventualidad de un huracán.
Allen tiene la última palabra sobre el término de la prueba y el próximo curso de acción de la petrolera.
El masivo derrame ha provocado una crisis económica y ambiental en cinco estados a lo largo de la costa estadounidense del Golfo.
Además perjudicó al presidente Barack Obama, cuyos índices de aprobación han caído durante el desastre. Algunos analistas opinan que el sellado del pozo le serviría a Obama al remover un símbolo de la impotencia gubernamental.
Obama acogió la noticia de la nueva tapa, pero advirtió que todavía queda mucho por hacer hacia una solución permanente.
La prueba está monitoreando la presión sobre el pozo, que se extiende a 4 kilómetros bajo el lecho submarino, a fin de determinar si está estructuralmente sólido y es capaz de soportar el proceso de sellado de la fuga.
(Reporte adicional de Paul Eckert y John O'Callaghan; Escrito por Deborah Charles; Editado en español por Silene Ramírez)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66G0D020100718?sp=true
Por Chris Baltimore
HOUSTON (Reuters) - La firma británica BP dijo el domingo que su nueva cúpula logró contener el crudo que se estuvo filtrando en el Golfo de México durante los últimos tres meses y espera que se mantenga así hasta que los pozos de alivio sellen permanentemente el derrame el mes próximo.
El gigante de energía, que frenó el fluido de petróleo el jueves cuando empezó a probar la integridad estructural de su dañado pozo Macondo, expresó una creciente confianza en que la estructura se encuentre intacta.
"Ahora mismo no hay una meta fijada para que el pozo vuelva a funcionar", dijo a la prensa Doug Suttles, jefe de operaciones de BP.
"Estamos esperanzados en que los signos alentadores continúen para que podamos seguir con la prueba de integridad hasta el punto en que tengamos al pozo sellado", señaló.
Originalmente el plan era completar la prueba y entonces BP volvería a poner válvulas en el equipo de contención y reanudaría el desvío del crudo a los barcos en la superficie.
Ahora la compañía espera mantener sellada la instalación hasta que el pozo de alivio esté terminado en agosto y la filtración pueda ser contenida con mayor seguridad.
"Claramente no queremos reiniciar el flujo hacia el Golfo si no tenemos que hacerlo", dijo Suttles.
Cuando BP frenó la salida de crudo a 1,6 kilómetros bajo la superficie del mar con una nueva tapa, más ajustada, fue la primera vez que el petróleo dejó de vertirse en el Golfo de México desde la explosión del 20 de abril, en la que murieron 11 trabajadores al inicio del desastre.
CAUTELA DE EEUU
El Gobierno estadounidense aún no manifiesta su opinión del plan de BP para manejar el peor derrame de crudo en la historia del país.
El sábado, el funcionario estadounidense destinado a supervisar el derrame, el almirante retirado de la Guardia Costera Thad Allen, dijo que la prueba de presión era temporal y buscaba aclarar las opciones para el sellado del pozo en la eventualidad de un huracán.
Allen tiene la última palabra sobre el término de la prueba y el próximo curso de acción de la petrolera.
El masivo derrame ha provocado una crisis económica y ambiental en cinco estados a lo largo de la costa estadounidense del Golfo.
Además perjudicó al presidente Barack Obama, cuyos índices de aprobación han caído durante el desastre. Algunos analistas opinan que el sellado del pozo le serviría a Obama al remover un símbolo de la impotencia gubernamental.
Obama acogió la noticia de la nueva tapa, pero advirtió que todavía queda mucho por hacer hacia una solución permanente.
La prueba está monitoreando la presión sobre el pozo, que se extiende a 4 kilómetros bajo el lecho submarino, a fin de determinar si está estructuralmente sólido y es capaz de soportar el proceso de sellado de la fuga.
(Reporte adicional de Paul Eckert y John O'Callaghan; Escrito por Deborah Charles; Editado en español por Silene Ramírez)
F lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE66G0D020100718?sp=true
Suscribirse a:
Entradas (Atom)